Hieronder staat de songtekst van het nummer Unperfekt , artiest - Kind Kaputt, 8Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kind Kaputt, 8Kids
Da ist Staub in deinem Gesicht
Ich habe Asche auf der Haut
Jede Narbe die uns schmückt
Wird vermessen und verkauft
Ich habe Schwefel an den Händen
Und dein Atem schmeckt nach Rauch
Diese Fackel wird uns blenden
Aber warm hält uns das auch
Und das ist alles, was ich brauch
Zeig mir was Unperfektes, ich find das schön!
Kannst du mir sagen, wie man Zweifel überlebt
Und ob am Ende noch das Fragezeichen steht?
Wirst du mir glauben, wenn ich sage, wir sind gleich?
Wir sind nur gut darin, so unperfekt zu sein
Nur den Augenblick noch warten
Um das Brennen zu verstehen
Und wenn die Blicke uns verraten
Ist das heute Nacht ok
Aber Schwäche ist gleich Schande
Und wir schämen uns für euch
Tut uns leid, dass wir nicht lachen
Haben wir euch jetzt enttäuscht?
Denn das ist alles, was uns bleibt
Zeig mir was Unperfektes, ich find das schön!
Kannst du mir sagen, wie man Zweifel überlebt
Und ob am Ende noch das Fragezeichen steht?
Wirst du mir glauben, wenn ich sage, wir sind gleich?
Wir sind nur gut darin, so unperfekt zu sein
Senk mit mir den Blick
Tritt ein Stück zurück
Lach doch einfach mit:
Ein bisschen ungeschickt
Kannst du mir sagen, wie man Zweifel überlebt
Und ob am Ende noch das Fragezeichen steht?
Wirst du mir glauben, wenn ich sage, wir sind gleich?
Wir sind nur gut darin, so unperfekt zu sein
Er zit stof op je gezicht
Ik heb as op mijn huid
Elk litteken dat ons siert
Wordt opgemeten en verkocht
Ik heb zwavel op mijn handen
En je adem smaakt naar rook
Deze fakkel zal ons verblinden
Maar het houdt ons ook warm
En dat is alles wat ik nodig heb
Laat me iets onvolmaakts zien, ik vind het prachtig!
Kun je me vertellen hoe ik twijfel kan overleven?
En staat er nog een vraagteken op het einde?
Wil je me geloven als ik zeg dat we hetzelfde zijn?
We zijn alleen goed in zo onvolmaakt zijn
Wacht maar even af
Om het branden te begrijpen
En als de blikken ons verraden
Is dat goed vanavond?
Maar zwakte staat gelijk aan schaamte
En we schamen ons voor jou
sorry we lachen niet
Hebben we je nu in de steek gelaten?
Want dat is alles wat we nog hebben
Laat me iets onvolmaakts zien, ik vind het prachtig!
Kun je me vertellen hoe ik twijfel kan overleven?
En staat er nog een vraagteken op het einde?
Wil je me geloven als ik zeg dat we hetzelfde zijn?
We zijn alleen goed in zo onvolmaakt zijn
kijk met mij naar beneden
Stap een beetje terug
Lach gewoon met me mee:
Een beetje onhandig
Kun je me vertellen hoe ik twijfel kan overleven?
En staat er nog een vraagteken op het einde?
Wil je me geloven als ik zeg dat we hetzelfde zijn?
We zijn alleen goed in zo onvolmaakt zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt