Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightyears , artiest - Kimbra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kimbra
Lightyears from everyone
Stranded on a foreign sun
Blacked out upon the edge
Am I the only one out here?
Dazed in the daytime light
Floating in a violet sky
Am I the only one
The only one around out here?
When open my eyes
I see someone I used to be
When I open my eyes
It’s all coming back to me
Come and take me lightyears
Back to where we’re from
We could be together
That’s where we belong
Are you out there?
Come and send me a sign
As long as we’re together
We can glow
Forever you and I
Ooh, ooh
(Forever, you and I)
Ooh, ooh
('Cause we’re all made of)
Lightyears from everyone
I wonder what I have I become?
Washed up on a distant shore
No sign of me here no more
So fast, we’re out of sight
Moving at the speed of light
Pumping our hearts in time
Break through the atmosphere
So high that I can’t see
It’s all coming back to me
Come and take me lightyears
Back to where we’re from
We could be together
That’s where we belong
Are you out there?
Come and send me a sign
As long as we’re together
We can glow
Forever you and I
Ooh, ooh
(Forever, you and I)
Ooh, ooh
('Cause we’re all made of)
As long as we’re together
We can make it if you’re ready
As long as we’re together we can glow
'Cause we’re all made of light
As long as we’re together
We can make it if you’re ready
As long as we’re together we can glow
Tell me, are you out there?
Can you send me a sign?
As long as we’re together
We can go all night—
As long as we’re together
We can make it if you’re ready
As long as we’re together we can glow
(Ooh, ooh)
Move all night—
As long as we’re together
We can make it if you’re ready
As long as we’re together we can glow
(Ooh, ooh)
Lichtjaren van iedereen
Gestrand op een vreemde zon
Verduisterd op de rand
Ben ik de enige hier?
Verdwaasd in het daglicht
Zwevend in een violette lucht
Ben ik de enige
De enige hier in de buurt?
Wanneer open ik mijn ogen
Ik zie iemand die ik vroeger was
Als ik mijn ogen open
Het komt allemaal terug naar mij
Kom en neem me lichtjaren mee
Terug naar waar we vandaan komen
We zouden samen kunnen zijn
Dat is waar we thuishoren
Ben jij daar?
Kom en stuur me een teken
Zo lang we samen zijn
We kunnen gloeien
Voor altijd jij en ik
Ooh ooh
(Voor altijd, jij en ik)
Ooh ooh
(Omdat we allemaal van gemaakt zijn)
Lichtjaren van iedereen
Ik vraag me af wat ik ben geworden?
Aangespoeld op een verre kust
Geen teken van mij hier niet meer
Zo snel dat we uit het zicht zijn
Bewegen met de snelheid van het licht
Ons hart op tijd pompen
Breek door de atmosfeer
Zo hoog dat ik het niet kan zien
Het komt allemaal terug naar mij
Kom en neem me lichtjaren mee
Terug naar waar we vandaan komen
We zouden samen kunnen zijn
Dat is waar we thuishoren
Ben jij daar?
Kom en stuur me een teken
Zo lang we samen zijn
We kunnen gloeien
Voor altijd jij en ik
Ooh ooh
(Voor altijd, jij en ik)
Ooh ooh
(Omdat we allemaal van gemaakt zijn)
Zo lang we samen zijn
We kunnen het halen als je er klaar voor bent
Zolang we samen zijn, kunnen we gloeien
Omdat we allemaal van licht zijn gemaakt
Zo lang we samen zijn
We kunnen het halen als je er klaar voor bent
Zolang we samen zijn, kunnen we gloeien
Vertel me, ben je daarbuiten?
Kun je me een teken sturen?
Zo lang we samen zijn
We kunnen de hele nacht gaan...
Zo lang we samen zijn
We kunnen het halen als je er klaar voor bent
Zolang we samen zijn, kunnen we gloeien
(Ooh ooh)
Beweeg de hele nacht—
Zo lang we samen zijn
We kunnen het halen als je er klaar voor bent
Zolang we samen zijn, kunnen we gloeien
(Ooh ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt