Hieronder staat de songtekst van het nummer Top of the World , artiest - Kimbra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kimbra
Under condition
We on our way to the top
We got the world at our fingers
We make the penny drop
Gotta get in and get outta the gate
I won’t stop 'til I wake
I’ll say it loud 'til I mean it
Talk like I be the Messiah
When I’m on top, I’m on top, I’m on top of the world
See me run, see me run, see me run with the girls
I’m on top, I’m on top, I’m on top of the world
Need a break, then I’ll take to the top of the world
On my knees, all my life I’ve been sold a chase
Hustling hope for dollars, try cope a day (a day)
Euphoria
I missed you like a new treasure
We go so good together
Search all my life to find better
But I won’t hold my breath
I’ll just fill up and deliver
They got attention deficit
I wait for the good lord to visit (Mary, Mary)
All my life turned to dust
No one knew who to trust
Had a chance for a good life
See me on tele
See me on billboards and banners
See me white picket fences
Now watch me build up my palace (ha ha ha)
Now out on the run, you’ll see me gathering martyrs
Won’t forget where I started when we would (pray from the gutters)
'Cause I’m on top, I’m on top, I’m on top of the world
Send me up, send me up with the diamonds and pearls
I’m on top, I’m on top, I’m on top of the world
And they can talk, they can talk, but I got the good word
And it’s crazy, undefined, brand new
It’s amazing I got high on a view
But tonight I’m feeling tired and alone
Dear Lord, I hope we didn’t go wrong
I think I’m winning
Feel like I might
Feels like I’m in it
Feel like a god
I’m in demand
They’re on my time
One in a million
Fought a good fight
On my knees, all my life I’ve been sold a chase
Hustling hope for dollars, try cope a day (a day)
We prayed from the gutters
Like martyrs we followed you
Prayed from the gutters
Like martyrs we followed you
Yeah, I’m on top, I’m on top, I’m on top of the world
(We pray from the gutters)
See me run, see me run, see me shout what I heard
(Like martyrs, we followed you)
I’m gonna shine, I’m a shrine from the top of the world
(Pray from the gutters, like martyrs we followed you)
On my knees, all my life I’ve been sold a chase
Hustling hope for dollars, try cope a day (a day)
Uphill, I’m winning
Not concerned if I’m cheating
They built me up to be beaten
They built me up to be beaten
Onder voorwaarde
We zijn op weg naar de top
We hebben de wereld aan onze vingers
We laten het kwartje vallen
Moet in en uit de poort
Ik zal niet stoppen tot ik wakker word
Ik zeg het hardop tot ik het meen
Praat alsof ik de Messias ben
Als ik bovenaan sta, sta ik bovenaan, sta ik bovenaan de wereld
Zie me rennen, zie me rennen, zie me rennen met de meisjes
Ik sta bovenaan, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan de wereld
Even pauze nodig, dan ga ik naar de top van de wereld
Op mijn knieën, mijn hele leven heb ik een achtervolging verkocht
Hustling hoop voor dollars, probeer het hoofd te bieden een dag (een dag)
Euforie
Ik heb je gemist als een nieuwe schat
We gaan zo goed samen
Doorzoek mijn hele leven om beter te vinden
Maar ik zal mijn adem niet inhouden
Ik ga gewoon tanken en bezorgen
Ze hebben een aandachtstekort
Ik wacht tot de goede heer op bezoek komt (Mary, Mary)
Mijn hele leven veranderde in stof
Niemand wist wie hij moest vertrouwen
Had een kans op een goed leven
Zie me op tele
Zie me op billboards en banners
Zie me witte paalhekken
Kijk nu hoe ik mijn paleis opbouw (ha ha ha)
Nu op de vlucht, je zult me martelaren zien verzamelen
Zal niet vergeten waar ik begon toen we zouden (bidden vanuit de dakgoten)
Want ik sta bovenaan, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan de wereld
Stuur me omhoog, stuur me omhoog met de diamanten en parels
Ik sta bovenaan, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan de wereld
En ze kunnen praten, ze kunnen praten, maar ik heb het goede woord gekregen
En het is gek, ongedefinieerd, gloednieuw
Het is verbazingwekkend dat ik high werd van een uitzicht
Maar vanavond voel ik me moe en alleen
Geachte heer, ik hoop dat we niet fout zijn gegaan
Ik denk dat ik aan het winnen ben
Het gevoel hebben dat ik zou kunnen
Het voelt alsof ik erin zit
Voel je als een god
Ik ben veel gevraagd
Ze zijn op mijn tijd
Een in een miljoen
Een goed gevecht gevochten
Op mijn knieën, mijn hele leven heb ik een achtervolging verkocht
Hustling hoop voor dollars, probeer het hoofd te bieden een dag (een dag)
We hebben vanuit de goten gebeden
Als martelaren hebben we je gevolgd
Gebeden vanuit de goten
Als martelaren hebben we je gevolgd
Ja, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan, ik sta bovenaan de wereld
(We bidden vanuit de goten)
Zie me rennen, zie me rennen, zie me schreeuwen wat ik hoorde
(Net als martelaren, volgden we jullie)
Ik ga schitteren, ik ben een heiligdom van de top van de wereld
(Bid vanuit de goten, als martelaren hebben we jullie gevolgd)
Op mijn knieën, mijn hele leven heb ik een achtervolging verkocht
Hustling hoop voor dollars, probeer het hoofd te bieden een dag (een dag)
Bergopwaarts, ik ben aan het winnen
Geen zorgen als ik vals speel
Ze hebben me opgebouwd om geslagen te worden
Ze hebben me opgebouwd om geslagen te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt