Hieronder staat de songtekst van het nummer Human , artiest - Kimbra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kimbra
I know what I know, what I know, what I know, what I know
Hey, not many things I know, but I know what I know, and I’ll grow
There was a time when I was low, so low, so low
But that’s the time when I had to show
I got a heart that’s primal
'Cause yeah, I need your love for my survival
Life’s got me on trial
I confess I’ve been messed up in denial
This is what it means to be human
I don’t know much, but I know this much is true (Hey)
This is what it means to be human
I don’t know much, but I know that I hurt as much as you
(Hey)
I go where I go, where I go, where I go, where I go
'Cause I’m a foreigner everywhere I roam (Hey)
But I see in you what I see in myself
Written in the marrow of my bones
Got a heart that’s primal
(There's nowhere else I’d rather be)
Cause yeah, I need your love
(Pulling me up on my feet)
For my survival
('Til the bright lights come for me)
Hey, life’s got me on trial
(There's nowhere else I’d rather be)
I confess I’ve been messed up
(Wandering down the street)
In denial
('Til the bright lights come for me)
This is what it means to be human
I don’t know much, but I know this much is true (Hey)
This is what it means to be human
I don’t know much, but I know that I hurt as much as you
Got a heart that’s primal
This is what it means to be human
I don’t know much, but I know this much is true
This is what it means to be human
I don’t know much, but I know that I hurt as much as you
(Got a heart that’s primal)
This is what it means to be human
(I confess I’ve been messed up, in denial)
Don’t know much, but I know this much is true
Human, human
(I don’t know much, but I know that I hurt as much as you)
Human, human
Human, human
Human, human
Ik weet wat ik weet, wat ik weet, wat ik weet, wat ik weet
Hé, niet veel dingen die ik weet, maar ik weet wat ik weet, en ik zal groeien
Er was een tijd dat ik laag, zo laag, zo laag was
Maar dat was het moment waarop ik moest laten zien
Ik heb een hart dat oer is
Want ja, ik heb je liefde nodig voor mijn overleving
Het leven heeft me op de proef gesteld
Ik beken dat ik in de maling ben genomen door ontkenning
Dit is wat het betekent om mens te zijn
Ik weet niet veel, maar ik weet dat zoveel waar is (Hey)
Dit is wat het betekent om mens te zijn
Ik weet niet veel, maar ik weet dat ik net zoveel pijn doe als jij
(Hoi)
Ik ga waar ik ga, waar ik ga, waar ik ga, waar ik ga
'Want ik ben een buitenlander overal waar ik zwerf (Hey)
Maar ik zie in jou wat ik in mezelf zie
Geschreven in het merg van mijn botten
Heb je een hart dat oer is
(Er is nergens anders waar ik liever zou zijn)
Want ja, ik heb je liefde nodig
(Trekt me op mijn voeten)
Voor mijn overleving
('Til de felle lichten komen voor mij)
Hé, het leven heeft me op de proef gesteld
(Er is nergens anders waar ik liever zou zijn)
Ik beken dat ik in de war ben geweest
(dwalend door de straat)
In ontkenning
('Til de felle lichten komen voor mij)
Dit is wat het betekent om mens te zijn
Ik weet niet veel, maar ik weet dat zoveel waar is (Hey)
Dit is wat het betekent om mens te zijn
Ik weet niet veel, maar ik weet dat ik net zoveel pijn doe als jij
Heb je een hart dat oer is
Dit is wat het betekent om mens te zijn
Ik weet niet veel, maar ik weet dat dit waar is
Dit is wat het betekent om mens te zijn
Ik weet niet veel, maar ik weet dat ik net zoveel pijn doe als jij
(Heb een hart dat primair is)
Dit is wat het betekent om mens te zijn
(Ik beken dat ik in de war ben geweest, in ontkenning)
Ik weet niet veel, maar ik weet dat dit waar is
Menselijk, menselijk
(Ik weet niet veel, maar ik weet dat ik net zoveel pijn doe als jij)
Menselijk, menselijk
Menselijk, menselijk
Menselijk, menselijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt