Hieronder staat de songtekst van het nummer Yükün Ağır Olabilir , artiest - Killa Hakan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killa Hakan
Yaşadıklarım film gibi aynı kimileri için dizi
Dikkat etmezsen attığın adıma gidersin pisi pisi
Yüzüne gülen çok olur kandırtma kendini aldanma
Hayat kısa hiç kimse sır değil hiçbiryerde sallanma
Güllerin soluşuna şahit ol aksın
Kar yağar kafana lap lap lap bembeyaz olur saçın
Açın kapıları tutmayın bırakın onu kaçsın
Toprağa kavuşsun özü çiçek olarak açsın
Bakmaz ki kimse bakmaz düşen yerde kalır yatar
Geride tek gözlü yaşlı anne yolunu gözler bakar
Kimi canı yanmadan anlamaz acı tanımaz ne demek bilmez
Belki kötüye düşmem ben sanmam bak ateş tut bana yanmam
Al işte burdan yak bide, bide burdan dene
Zannederim bu gece gökyüzünde bir yıldız kayacak gene
Seneler geri gelmez bir daha kalan kalır giden gider el olur eldir
Her gidenin yerine bir yenisi gelir
Yükün ağır olabilir taşıyacaksın
Çalışıp edip koşturup ama yaşayacaksın
Heyecanlar yaşayıp hayaller de kuracaksın
Bir gün iki yoldan birisini seç önünde duracaksın
Yükün ağır olabilir taşıyacaksın
Çalışıp edip koşturup ama yaşayacaksın
Heyecanlar yaşayıp hayaller de kuracaksın
Bir gün iki yoldan birisini seç önünde duracaksın
Dikil şelalenin başına bak akan suyu dinle
Kendi başına kalınca yapayalnız akan gözyaşını silme
Güçten güç al topraktan çimenler üzerinde uyu
İlk seçimden birisi aydınlıktır öbürü karanlık kuyu
Bazen yıldızlar yol göstermez kaybedersin bölge
Bazen şaşırırsın dersin kim bu yanımdaki gezen gölge
Gamsız olur bazısı bahçesinde güller açmaz
Karanlık olur gözlerinden hiçbirşey kaçmaz
Genede sert dur sağlam hayatı dört bir yandan bağlayacan
Gülüp gezip eğlenmek varken neden ağlayacan
Vatandaş ağlamaya hazır zaten güldürmesi olay
İçten güldürmesi çok zordur ama ağlatması kolay
Baştan başlayacan yepyeni baştan yeni
Ne demiştim kaptan kaptansa kesin içinde kalacak batsada gemi
Yükün ağır olabilir taşıyacaksın
Çalışıp edip koşturup ama yaşayacaksın
Heyecanlar yaşayıp hayaller de kuracaksın
Bir gün iki yoldan birisini seç önünde duracaksın
Yükün ağır olabilir taşıyacaksın
Çalışıp edip koşturup ama yaşayacaksın
Heyecanlar yaşayıp hayaller de kuracaksın
Bir gün iki yoldan birisini seç önünde duracaksın
Wat ik heb meegemaakt is als een film, voor sommigen is het een serie.
Als je niet oplet, ga je naar de stap die je zet, poesje.
Er zullen veel glimlachen op je gezicht zijn, houd jezelf niet voor de gek, laat je niet misleiden
Het leven is kort, niemand is een geheim, slinger nergens heen
Wees getuige van het vervagen van rozen
Het sneeuwt op je hoofd en je haar wordt wit
Houd de deuren niet vast, laat hem rennen
Laat het de grond bereiken, laat de essentie bloeien als een bloem
Hij ziet er niet uit
De eenogige oude moeder kijkt achterom
Sommige mensen begrijpen het pas als ze gewond raken, ze kennen geen pijn, ze weten niet wat ze moeten zeggen
Misschien val ik niet slecht, ik denk het niet, houd het vuur vast, ik zal niet branden
Neem het hier, verbrand het vanaf hier, probeer het vanaf hier
Ik denk dat er vanavond weer een ster aan de hemel zal schijnen
Jaren komen niet terug, wat overblijft is een hand
Voor iedereen die gaat, komt er een nieuwe.
Uw lading kan zwaar zijn
Je zult werken en rennen, maar je zult leven
Je zult opwinding en dromen ervaren
Kies op een dag een van de twee manieren, je staat voor je.
Uw lading kan zwaar zijn
Je zult werken en rennen, maar je zult leven
Je zult opwinding en dromen ervaren
Kies op een dag een van de twee manieren, je staat voor je.
Kijk naar de kop van de waterval en luister naar het stromende water
Veeg de tranen niet af die alleen stromen als je alleen bent
Haal kracht uit kracht slaap op gras van aarde
Vanaf de eerste keuze is de ene de lichte en de andere de donkere put.
Soms wijzen de sterren de weg niet, je verliest het rijk
Soms vraag je je af wie deze dwalende schaduw naast me is
Het zou zorgeloos zijn, sommige rozen bloeien niet in hun tuin
Het wordt donker, niets ontsnapt aan je ogen
Maar blijf hard, je zult het vaste leven van alle kanten binden
Waarom huilen als je kunt lachen en plezier hebben
Burger is klaar om te huilen
Het is heel moeilijk om je van binnen aan het lachen te maken, maar makkelijk om te huilen
Gloednieuw om opnieuw te beginnen
Wat ik zei, als de kapitein de kapitein is, zal het schip er zeker in blijven, zelfs als het zinkt
Uw lading kan zwaar zijn
Je zult werken en rennen, maar je zult leven
Je zult opwinding en dromen ervaren
Kies op een dag een van de twee manieren, je staat voor je.
Uw lading kan zwaar zijn
Je zult werken en rennen, maar je zult leven
Je zult opwinding en dromen ervaren
Kies op een dag een van de twee manieren, je staat voor je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt