Hieronder staat de songtekst van het nummer Hodri Meydan , artiest - Killa Hakan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killa Hakan
Bak bu gece yordu bizi çıktığımız tepe
Alevli yollardan geldik su serpe serpe
Eloğlu külotundaki bitch kurtulmuş cephe
Orada burada konuşup laf sokuyor rap’e
Bizler savaşçıyız, yer altından ordu
Bayağı, boş işleriniz kafamızı yordu
Şimdi rahat bırak bizi, yolumuzdan çekil
Git ne yapıyorsan yap, senindir şekil
Şımarıklık yaparsan seni de darlarlar
Birden baskına gelir basar barbarlar
Dikişler patlar, kanar yaralar
Hiç keyfi yok arkadaşın bu aralar
Ben gangstayım evet, ağrıdı başım
Yine de fuck you lan, kırılmaz taşım
Yalan dolanla doldun bardaktan taştın
Bitch kurudu yaştı, kendini aştı
Bazen sıkıntı, nefret, öfkeli hâlin
Sen gene de sorma beni, tamamdır ahvalim
Bizde yere düşersen «Kalk ağlama"derler, derler
Buyur konuş artık, sende haberler
Son olarak patlasın yüzünde punch’ım
Ben fighter’yım, fight ölümüne inancım
Bizdeki tutku ölümüne bitmez
Ve şunu unutma ki Killa ölmeden gitmez
Fight kulüp cenkten cenke
Güç, power, yıkılmaz tower
Baba tayfa, aktif fighter
Hunting time, Berlin crime
Fight kulüp cenkten cenke
Güç, power, yıkılmaz tower
Baba tayfa, aktif fighter
Hunting time, Berlin crime
Old-school dedikleri işte rapin özü
İşte rap’in sözü iki gözü
Çağ atlar çağlar, dumanlı dağlar
Kötü güçler durmuş yolumuza, kör düğüm bağlar
Ne yollar eştik geçtik buradayım
Bi' ayağım içeride bi' ayağım dışarıda turdayım
Kıskançlar ağlar, düşmana ağlar
Team 36 moruk, silahını yağlar
Jack hammers, head spins, windmills, head slides
Baby spins, hand hops danslar
Hodri meydan moruk yarı yarı şanslar
Kanlıdır boot’s, back to the root’s
Biz damgamızı beton sokaklara bastık
Beton sokaklara moruk bayrakları astık
Doğru dürüst olana feda olur canımız
Hak yolunda düşebiliriz, akar kanımız
Killa babacan bastır skills ve de rule
Taktik ve cool, fight school fighters
Bizler sokaktan, ghetto insiders
Silahı çek zoom, end of the room
Klik klik klak, şlik şlak
Fight the enemy out in the dark
Bu tayfa rough ya, Berlin mafya
(36 Fighters) Ghetto insiders
Fight kulüp cenkten cenke
Güç, power, yıkılmaz tower
Baba tayfa, aktif fighter
Hunting time, Berlin crime
Fight kulüp cenkten cenke
Güç, power, yıkılmaz tower
Baba tayfa, aktif fighter
Hunting time, Berlin crime
Fight kulüp cenkten cenke
Güç, power, yıkılmaz tower
Baba tayfa, aktif fighter
Hunting time, Berlin crime
Fight kulüp cenkten cenke
Güç, power, yıkılmaz tower
Baba tayfa, aktif fighter
Hunting time, Berlin crime
Kijk, de heuvel die we vannacht beklommen vermoeide ons
We kwamen van de vlammende wegen, het water besprenkeld
De teef in Eloğlu slipje ontsnapte front
Hier en daar pratend, maakt hij rap
Wij zijn krijgers, leger van onder de grond
Uw ijdele werk heeft onze geest uitgeput.
Laat ons nu met rust, ga uit onze weg
Ga doen wat je ook doet, de vorm is van jou
Als je verwend bent, zullen ze jou ook pijn doen
Plots komen de barbaren om te plunderen
Steken barsten, bloeden wonden
Je bent tegenwoordig niet in een goede bui, je vriend.
Ik ben gangsta ja, ik heb hoofdpijn
Nog steeds, fuck you man, mijn onbreekbare steen
Je zit vol met leugens, je hebt het glas overgelopen
Teef droogde op, kwam over zichzelf heen
Soms je verveling, je haat, je woede
Je vraagt het me nog steeds niet, het is oké schat
Als je met ons op de grond valt, zeggen ze: "Sta op, huil niet"
Hier ga je, praat nu, je hebt het nieuws
Sla eindelijk mijn slag in je gezicht
Ik ben de vechter, ik geloof in de strijd tegen de dood
Onze passie eindigt niet bij de dood
En vergeet niet dat Killa niet weggaat tot ze sterft.
Vecht cluboorlog tegen oorlog
kracht, kracht, onverwoestbare toren
Baba-bemanning, actieve jager
Jachttijd, Berlijnse misdaad
Vecht cluboorlog tegen oorlog
kracht, kracht, onverwoestbare toren
Baba-bemanning, actieve jager
Jachttijd, Berlijnse misdaad
Wat ze old-school noemen, is de essentie van rap
Hier is het woord van rap, twee ogen
Eeuwen gaan, eeuwen, rokerige bergen
Kwade krachten stoppen onze weg, leg een blinde knoop
Welke wegen hebben we overgestoken, ik ben hier
Eén voet erin en één voet eruit, ik ben op tournee
De jaloerse kreet, de vijandelijke kreet
Team 36 geezer, smeer je pistool in
Jack hammers, head spins, windmolens, head slides
Babyspins, handhop-dansen
Hodri daagt oude man half half geluk uit
Het is bloedige laars, terug naar de wortel
We drukken onze stempel op betonnen straten
We hingen ouderwetse vlaggen op betonnen straten
Onze levens worden opgeofferd voor de rechtvaardigen
We kunnen vallen op het pad van gerechtigheid, ons bloed stroomt
Killa paternalistische onderdrukken vaardigheden en de regel
Tactiek en cool, vecht tegen schoolvechters
Wij van de straat, getto insiders
Trek aan de pistoolzoom, einde van de kamer
klik klik klik klik klik klik
Vecht tegen de vijand in het donker
Deze bemanning ruw, Berlijnse maffia
(36 Fighters) Getto-insiders
Vecht cluboorlog tegen oorlog
kracht, kracht, onverwoestbare toren
Baba-bemanning, actieve jager
Jachttijd, Berlijnse misdaad
Vecht cluboorlog tegen oorlog
kracht, kracht, onverwoestbare toren
Baba-bemanning, actieve jager
Jachttijd, Berlijnse misdaad
Vecht cluboorlog tegen oorlog
kracht, kracht, onverwoestbare toren
Baba-bemanning, actieve jager
Jachttijd, Berlijnse misdaad
Vecht cluboorlog tegen oorlog
kracht, kracht, onverwoestbare toren
Baba-bemanning, actieve jager
Jachttijd, Berlijnse misdaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt