Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond the Door , artiest - Khemmis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Khemmis
No light beyond the door
No cure to be
Lying still, the darkness creeps
Spreading like a cancer in me
There is a light dancing upon the window
It draws me in and I begin to realize
This is no dream, I won’t escape the spreading fire
Immobilized, only my eyes can reflect my fright
No light beyond the door
No cure to be
Lying still, the darkness creeps
Spreading like a cancer in me
Awake but paralyzed
As tears cloud my eyes
Straining back in mortal fright
Breaking free from the binds, into the light
Lies can’t exhume (bound in chains eternal)
I am your tomb (paralyzed at my core)
Eyes hide the truth (my body, my tomb)
I am your tomb (no light beyond the door)
Geen licht buiten de deur
Geen genezing mogelijk
Stil liggen, de duisternis kruipt
Verspreidt zich als een kanker in mij
Er danst een licht op het raam
Het trekt me aan en ik begin te beseffen
Dit is geen droom, ik zal niet ontsnappen aan het zich uitbreidende vuur
Geïmmobiliseerd, alleen mijn ogen kunnen mijn schrik weerspiegelen
Geen licht buiten de deur
Geen genezing mogelijk
Stil liggen, de duisternis kruipt
Verspreidt zich als een kanker in mij
Wakker maar verlamd
Terwijl tranen mijn ogen vertroebelen
Terugduwen van doodsangst
Loskomen van de bindingen, in het licht
Leugens kunnen niet worden opgegraven (voor eeuwig gebonden in kettingen)
Ik ben je graf (verlamd in mijn kern)
Ogen verbergen de waarheid (mijn lichaam, mijn graf)
Ik ben je graf (geen licht buiten de deur)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt