Hieronder staat de songtekst van het nummer London , artiest - Chava Alberstein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chava Alberstein
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
גם שם אהיה לבד
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
גם שם אהיה לבד
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוזיקה יותר יפה
בלונדון טלוויזיה מצויינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
הייאוש נעשה יותר נוח
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
גם שם אהיה לבד
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוזיקה יותר יפה
בלונדון טלוויזיה מצויינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
הייאוש נעשה יותר נוח
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
גם שם אהיה לבד
אולי זה כבר לכל החיים להיות לבד?
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוזיקה יותר יפה
בלונדון טלוויזיה מצויינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
אם למות כמו כלבה
אז לפחות שהטלוויזיה תהיה טלוויזיה
אתה מבין?
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות בקשר ללונדון
גם שם אהיה לבד
אולי זה כבר לכל החיים להיות לבד?
Vrede
ik ben aan het reizen
Ik wil niet dat je me verder vergezelt
Niet dat ik illusies heb over Londen
Londen wacht niet op mij
Ik zal daar ook alleen zijn
Ik zal daar ook alleen zijn
Vrede
ik ben aan het reizen
Ik wil niet dat je me verder vergezelt
Niet dat ik illusies heb over Londen
Londen wacht niet op mij
Ik zal daar ook alleen zijn
Ik zal daar ook alleen zijn
Maar Londen heeft meer films
In Londen is er meer mooie muziek
In Londen is er uitstekende televisie
In Londen zijn de mensen aardiger
Dus wanhoop wordt comfortabeler
Begrijp je dat?
Wanhoop werd comfortabeler
Vrede
ik ben aan het reizen
Ik wil niet dat je me verder vergezelt
Niet dat ik illusies heb over Londen
Londen wacht niet op mij
Ik zal daar ook alleen zijn
Ik zal daar ook alleen zijn
Maar Londen heeft meer films
In Londen is er meer mooie muziek
In Londen is er uitstekende televisie
In Londen zijn de mensen aardiger
Dus wanhoop wordt comfortabeler
Begrijp je dat?
Wanhoop werd comfortabeler
Vrede
ik ben aan het reizen
Ik wil niet dat je me verder vergezelt
Niet dat ik illusies heb over Londen
Londen wacht niet op mij
Ik zal daar ook alleen zijn
Ik zal daar ook alleen zijn
Misschien is het een heel leven geweest om alleen te zijn?
Maar Londen heeft meer films
In Londen is er meer mooie muziek
In Londen is er uitstekende televisie
In Londen zijn de mensen aardiger
Dus wanhoop wordt comfortabeler
Begrijp je dat?
Sterven als een hond
Dus de tv wordt in ieder geval tv
Begrijp je dat?
Vrede
ik ben aan het reizen
Ik wil niet dat je me verder vergezelt
Niet dat ik illusies heb over Londen
Ik zal daar ook alleen zijn
Misschien is het een heel leven geweest om alleen te zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt