Hieronder staat de songtekst van het nummer לכל איש יש שם , artiest - Chava Alberstein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chava Alberstein
לכל איש יש שם
שנתן לו אלוהים
ונתנו לו אביו ואימו
לכל איש יש שם
שנתנו לו קומתו ואופן חיוכו
ונתן לו האריג
לכל איש יש שם
שנתנו לו ההרים
ונתנו לו כתליו
לכל איש יש שם
שנתנו לו המזלות
ונתנו לו שכניו
לכל איש יש שם
לכל איש יש שם
לכל איש יש שם
שנתנו לו חטאיו
ונתנה לו כמיהתו
לכל איש יש שם
שנתנו לו שונאיו
ונתנה לו אהבתו
לכל איש יש שם
שנתנו לו חגיו
ונתנה לו מלאכתו
לכל איש יש שם
שנתנו לו תקופות השנה
ונתן לו עיוורונו
לכל איש יש שם
לכל איש יש שם
לכל איש יש שם
שנתן לו אלוהים
ונתנו לו אביו ואימו
לכל איש יש שם
שנתן לו הים
ונתן לו מותו.
Iedereen heeft een naam
door God aan hem gegeven
En zijn vader en moeder gaven hem
Iedereen heeft een naam
We gaven hem zijn lengte en de manier waarop hij lachte
en gaf hem de doek
Iedereen heeft een naam
door de bergen aan hem gegeven
En ze gaven hem zijn muren
Iedereen heeft een naam
wie gaf hem de sterrenbeelden?
En zijn buren gaven hem
Iedereen heeft een naam
Iedereen heeft een naam
Iedereen heeft een naam
wie gaf hem zijn zonden
en gaf hem zijn verlangen
Iedereen heeft een naam
door zijn vijanden aan hem gegeven
en gaf hem zijn liefde
Iedereen heeft een naam
We hebben hem zijn vakantie gegeven
en gaf hem zijn ambacht
Iedereen heeft een naam
We gaven hem perioden van het jaar
en gaf hem zijn blindheid
Iedereen heeft een naam
Iedereen heeft een naam
Iedereen heeft een naam
door God aan hem gegeven
En zijn vader en moeder gaven hem
Iedereen heeft een naam
door de zee aan hem gegeven
en gaf hem zijn dood.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt