Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifting Away , artiest - khai dreams met vertaling
Originele tekst met vertaling
khai dreams
If it’s all just a dream
Then I don’t ever want to wake up
I think I’ve had enough of this life and
I could lay here with you and
Watch the world turn
Never say a word
Drifting away on the various notes
She said she liked the way my voice hits the highs and the lows
How it reminded her of home
A familiar tone
I think we’ve been here before
A familiar zone
It’s just
All the days blend into one
It’s but a speck of a world under infinite suns
So I chase the in betweens of what I say and what I mean
Hoping for a better grasp of the life I lead
And the life I need
And what my life means
I’ve wasted too much time tryna hide my feelings
Now I just want me and you
To watch the sun set just soak in the view and
If it’s all just a dream
Then I don’t ever want to wake up
I think I’ve had enough of this life and
I could lay here with you and
Watch the world turn
Never say a word
And as these seasons change and they will change
I know these feelings they will last us till the very end
As the colors start to fade again
Your heart guides me through these rising winds
But now the world’s so different yeah the summer’s not the same
But it don’t matter cause I’ve got you here
I’ll stay by your side my dear
We will have nothing to fear
Als het allemaal maar een droom is
Dan wil ik nooit meer wakker worden
Ik denk dat ik genoeg heb van dit leven en
Ik zou hier bij jou kunnen liggen en
Kijk hoe de wereld draait
Zeg nooit een woord
Afdrijven op de verschillende noten
Ze zei dat ze hield van de manier waarop mijn stem de hoogte- en dieptepunten raakt
Hoe het haar aan thuis deed denken
Een bekende toon
Ik denk dat we hier eerder zijn geweest
Een bekende zone
Het is slechts
Alle dagen versmelten in één
Het is maar een klein stukje van een wereld onder oneindige zonnen
Dus ik jaag op de tussenliggende punten van wat ik zeg en wat ik bedoel
Hopend op een beter begrip van het leven dat ik leid
En het leven dat ik nodig heb
En wat mijn leven betekent
Ik heb te veel tijd verspild met proberen mijn gevoelens te verbergen
Nu wil ik alleen jij en ik
Om de zon onder te zien gaan, kun je gewoon genieten van het uitzicht en
Als het allemaal maar een droom is
Dan wil ik nooit meer wakker worden
Ik denk dat ik genoeg heb van dit leven en
Ik zou hier bij jou kunnen liggen en
Kijk hoe de wereld draait
Zeg nooit een woord
En als deze seizoenen veranderen en zij zullen veranderen
Ik weet dat deze gevoelens ons tot het einde zullen bijblijven
Naarmate de kleuren weer beginnen te vervagen
Je hart leidt me door deze opkomende winden
Maar nu is de wereld zo anders, ja, de zomer is niet hetzelfde
Maar het maakt niet uit, want ik heb je hier
Ik blijf aan je zijde mijn liefste
We hebben niets te vrezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt