Hieronder staat de songtekst van het nummer Telescopes , artiest - Kevin Garrett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Garrett
If I would call you on your telephone
To come over and look through telescopes
While you’d see stars I’d see an ounce of hope
'Cause you were coming over on your own
And oh my dear, I fear I’m falling head
Over heels until I hit the bed
But you and me I won’t ever regret
'Cause in the end you fill my space, it’s my emptiness
You wanna settle down
I think that we should talk
You’re gonna knock me out
And I’ll get carried off
But I’m scared to stop
'Cause oh, I could see your heartbeat through your teeth
No, you’re not fooling anyone but me
I came across all of the thoughts when we
Had only met but I bet what’s inside of me
Was always more than just a memory
'Cause since you stayed, you’ve been changing everything
You’re always one who likes to push the mess
You’re never scared to ever take a risk, oh
If I’m your man, why won’t you tell him this?
But phrase, we’re just too damn different
You wanna settle down
I think that we should talk
You gonna knock me out
And I’ll get carried off
But I’m scared to stop
'Cause oh, I could see your heartbeat through your teeth
No, you’re not fooling anyone but me
Oh, I could see your heartbeat through your teeth
No, you’re not fooling anyone but me
You wanna settle down
I think that we should talk
You gonna knock me out
And I’ll get carried off
But I’m scared to stop
'Cause oh, I could see your heartbeat through your teeth
No, you’re not fooling anyone but me
Oh, I could see your heartbeat through your teeth
No, you’re not fooling anyone but me
Als ik je zou bellen op je telefoon
Om langs te komen en door telescopen te kijken
Terwijl je sterren zou zien, zou ik een greintje hoop zien
Omdat je alleen zou komen
En oh mijn liefste, ik ben bang dat ik met mijn hoofd val
Over hakken tot ik het bed raak
Maar jij en ik zullen er nooit spijt van krijgen
Want uiteindelijk vul je mijn ruimte, het is mijn leegte
Wil je settelen?
Ik denk dat we moeten praten
Je gaat me knock-out slaan
En ik zal me laten meeslepen
Maar ik ben bang om te stoppen
Want oh, ik kon je hartslag door je tanden zien
Nee, je houdt niemand voor de gek behalve mij
Ik kwam alle gedachten tegen toen we
Had elkaar pas ontmoet, maar ik wed wat er in me zit
Was altijd meer dan alleen een herinnering
Want sinds je bleef, heb je alles veranderd
Jij bent altijd iemand die graag de rommel opruimt
Je bent nooit bang om ooit een risico te nemen, oh
Als ik je man ben, waarom vertel je hem dit dan niet?
Maar zin, we zijn gewoon te verdomd anders
Wil je settelen?
Ik denk dat we moeten praten
Je gaat me knock-out slaan
En ik zal me laten meeslepen
Maar ik ben bang om te stoppen
Want oh, ik kon je hartslag door je tanden zien
Nee, je houdt niemand voor de gek behalve mij
Oh, ik kon je hartslag zien door je tanden
Nee, je houdt niemand voor de gek behalve mij
Wil je settelen?
Ik denk dat we moeten praten
Je gaat me knock-out slaan
En ik zal me laten meeslepen
Maar ik ben bang om te stoppen
Want oh, ik kon je hartslag door je tanden zien
Nee, je houdt niemand voor de gek behalve mij
Oh, ik kon je hartslag zien door je tanden
Nee, je houdt niemand voor de gek behalve mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt