Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Come Back , artiest - Kevin Garrett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Garrett
Let’s focus
On the story the way it unfolded
Like the laundry we aired then we coped with
There’s not much left to spare if it’s broken
But there’s a lot written down
Please show me
How I’m not another verse in your poem
I don’t have to be awake to decode it
'Cause the fabric’s only thread til' you sew it
And there’s a lot laying around
Don’t wanna waste your time
Running through the back of my mind
This happens every night
I keep on saying I’m fine
But
Days get longer, oh, the farther I count
While my dreams are hardly drowning you out
And I swear, we can’t fix something we cannot figure out
But I’ll know it, and you’ll know it
When it all settles down
But we can’t come back now
Don’t bother
Every now and again, I get caught up
Are we done at the end of this bottle?
I’ll know I’m close when my friends call it a problem
And that’s when I’ll come around
Don’t wanna waste your time
Running through the back of your mind
This happens every night
I keep on saying I’m fine
But
Days get longer, oh, the farther I count
While my dreams are hardly drowning you out
And I swear, we can’t fix something we cannot figure out
But I’ll know it, and you’ll know it
When it all settles down
But we can’t come back now
We can’t come back now
We can’t come back now
(It was you, it was you)
We can’t come back now
We can’t come back now
(And that’s when, when I woke up)
(Show me now)
We can’t come back now
(Show me now)
We can’t come back now
(Show me now)
We can’t come back now
Laten we ons concentreren
Over het verhaal zoals het zich ontvouwde
Zoals de was die we hebben uitgezonden toen we ermee omgingen
Er is niet veel meer over als hij kapot is
Maar er is veel opgeschreven
Laat me alsjeblieft zien
Hoe ik niet een ander vers in je gedicht ben
Ik hoef niet wakker te zijn om het te decoderen
Omdat de stof de enige draad is totdat je hem naait
En er ligt veel rond
Wil je je tijd niet verspillen
Door mijn achterhoofd rennen
Dit gebeurt elke nacht
Ik blijf zeggen dat het goed met me gaat
Maar
Dagen worden langer, oh, hoe verder ik tel
Terwijl mijn dromen je nauwelijks overstemmen
En ik zweer het, we kunnen iets niet repareren waar we niet achter kunnen komen
Maar ik zal het weten, en jij zult het weten
Als het allemaal tot rust komt
Maar we kunnen nu niet terugkomen
Doe geen moeite
Af en toe word ik betrapt
Zijn we klaar aan het einde van deze fles?
Ik weet dat ik in de buurt ben als mijn vrienden het een probleem noemen
En dan kom ik langs
Wil je je tijd niet verspillen
Door je achterhoofd rennen
Dit gebeurt elke nacht
Ik blijf zeggen dat het goed met me gaat
Maar
Dagen worden langer, oh, hoe verder ik tel
Terwijl mijn dromen je nauwelijks overstemmen
En ik zweer het, we kunnen iets niet repareren waar we niet achter kunnen komen
Maar ik zal het weten, en jij zult het weten
Als het allemaal tot rust komt
Maar we kunnen nu niet terugkomen
We kunnen nu niet terugkomen
We kunnen nu niet terugkomen
(Jij was het, jij was het)
We kunnen nu niet terugkomen
We kunnen nu niet terugkomen
(En toen, toen ik wakker werd)
(Toon me nu)
We kunnen nu niet terugkomen
(Toon me nu)
We kunnen nu niet terugkomen
(Toon me nu)
We kunnen nu niet terugkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt