Where Do I Go From Here - Kevin Ayers

Where do I go from here, and is it far?

Why was I born with a wish to touch a star?

Why cant I leave things alone, and as they are?

Ooh, baby, can you take the pain,

Im hurting you once again;

I know you think Im insane (maybe I am)

Sometimes Im bad to you, baby sometimes Im mean.

Im not malicious, but I dont want to live in a dream;

I only push when I think we should change the scene.

Know what I mean?

I know Im making you sad

My desperation is bad

Trying to find what I had, but its gone

Ooh, baby, can you take the pain,

Im hurting you once again;

I know you think Im insane (maybe I am)

Who am i, who am i, baby tell me who are you?

Are you adventurous, and think of what weve got to do;

Its really scary what other peoples rules can do to you.

I know Im causing you pain,

Wish I knew how to explain;

Why I stay out in the rain.

Waar ga ik heen vanaf hier, en is het ver?

Waarom ben ik geboren met de wens om een ​​ster aan te raken?

Waarom kan ik de dingen niet met rust laten, en zoals ze zijn?

Ooh, schat, kun je de pijn aan,

Ik doe je weer pijn;

Ik weet dat je denkt dat ik gek ben (misschien ben ik dat)

Soms ben ik slecht tegen je, schat, soms ben ik gemeen.

Ik ben niet kwaadaardig, maar ik wil niet in een droom leven;

Ik push alleen als ik denk dat we de scène moeten veranderen.

Weet je wat ik bedoel?

Ik weet dat ik je verdrietig maak

Mijn wanhoop is groot

Ik probeer te vinden wat ik had, maar het is weg

Ooh, schat, kun je de pijn aan,

Ik doe je weer pijn;

Ik weet dat je denkt dat ik gek ben (misschien ben ik dat)

Wie ben ik, wie ben ik, schat vertel me wie ben jij?

Ben je avontuurlijk, en bedenk wat we moeten doen;

Het is echt eng wat de regels van andere mensen met je kunnen doen.

Ik weet dat ik je pijn doe,

Ik wou dat ik wist hoe ik het moest uitleggen;

Waarom ik in de regen buiten blijf.