Walk on Water - Kevin Ayers

Some people seem to walk on water

Some people just got it made

And never see themselves completely

Never think there’s any other way

But you know

It’s only a show

And you reap what you sow

In your own way

Some people really need attention

Just see what they wanna see

Never more than their reflection

In someone else’s fantasy

But they know

It’s only a show

And they reap what they sow

In their own way

A pretty face will find a place

It’s an easy place to be

You’re not allowed to change the picture

Picture people wanna see

But you know

You’re only a show

And you’ll reap what you sow

In your own way

Sommige mensen lijken op water te lopen

Sommige mensen hebben het zojuist gemaakt

En zichzelf nooit helemaal zien

Denk nooit dat er een andere manier is

Maar weet je

Het is maar een show

En je oogst wat je zaait

Op je eigen manier

Sommige mensen hebben echt aandacht nodig

Kijk gewoon wat ze willen zien

Nooit meer dan hun spiegelbeeld

In de fantasie van iemand anders

Maar ze weten

Het is maar een show

En ze oogsten wat ze zaaien

Op hun eigen manier

Een mooi gezicht zal een plaats vinden

Het is een gemakkelijke plek om te zijn

Je mag de afbeelding niet wijzigen

Foto die mensen willen zien

Maar weet je

Je bent maar een show

En je zult oogsten wat je zaait

Op je eigen manier