Champagne Cowboy Blues - Kevin Ayers

Champagne, Getting high again,

Makes me think of you,

Sunshine and this crazy wine,

There is loving too,

I don’t care how or why.

One thing that I think I’ve learned,

Loving must be free,

So much energy is burned in pointless jealousy,

I just want to sing for you,

Yes I do.

Champagne, Getting high again,

Makes me think of you,

Sunshine and this crazy wine,

There is loving too, somewhere,

I don’t care how or why.

As long as I’m high, champagne, yeah.

Good-bye old horse,

Thank you for the use of your body,

Hope you had a good time,

You got a bit of use out of mine,

Good-bye old horse.

Champagne, Weer high worden,

Doet me aan jou denken,

Zonneschijn en deze gekke wijn,

Er is ook liefde,

Het maakt me niet uit hoe of waarom.

Een ding dat ik denk te hebben geleerd,

Liefhebben moet gratis zijn,

Er wordt zoveel energie gebrand in zinloze jaloezie,

Ik wil gewoon voor je zingen,

Ja, ik wil.

Champagne, Weer high worden,

Doet me aan jou denken,

Zonneschijn en deze gekke wijn,

Er is ook ergens liefde,

Het maakt me niet uit hoe of waarom.

Zolang ik high ben, champagne, ja.

Dag oud paard,

Bedankt voor het gebruik van je lichaam,

Ik hoop dat je het naar je zin hebt gehad,

Je hebt wat aan de mijne,

Vaarwel oud paard.