After The Show - Kevin Ayers

I started walking out nowhere special to go.

I heard someone singing in a voice so sad,

This is what I heard her singing

Chorus

'who's going to take me home

After the show?

I’m feeling really lonely

And I’ve nowhere to go Oh take me to your party

And I’ll dance all night

And hold you tight till morning comes'.

I walked up to her, took her by the hand.

I said 'sad lady, yes, I understand

And I will stay with you if you want me to And we can sing this song together'

Repeat chorus

After the music of the rock and roll show

I started walking home somewhere special to go Our love grows stronger as time goes by But we can still remember singing

Repeat chorus twice

Ik begon nergens speciaal naartoe te gaan.

Ik hoorde iemand zo droevig zingen,

Dit is wat ik haar hoorde zingen

Refrein

'wie brengt me naar huis?'

Na de voorstelling?

Ik voel me echt eenzaam

En ik kan nergens heen Oh breng me naar je feestje

En ik zal de hele nacht dansen

En hou je stevig vast tot de ochtend komt'.

Ik liep naar haar toe en nam haar bij de hand.

Ik zei 'verdrietige dame, ja, ik begrijp het'

En ik zal bij je blijven als je dat wilt en we kunnen dit lied samen zingen'

Herhaal refrein

Na de muziek van de rock-'n-rollshow

Ik begon naar huis te lopen naar een speciale plek om naartoe te gaan. Onze liefde wordt sterker naarmate de tijd verstrijkt, maar we kunnen ons nog steeds herinneren dat we zongen

Herhaal refrein twee keer