Hieronder staat de songtekst van het nummer Flor De Lis , artiest - Ketama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ketama
Válgame Dios, el fin de nuestro amor;
Perdona por favor, no se cuál fue aquel error
Más no lo se qué hacer, pero todo cambió
Dónde estuvo el error, sólo se que amé;
Que amé, que amé, que amé
Será tal vez, que sólo mi ilusión
Fue dar mi corazón con toda fuerza
Para esa niña, que me hace feliz
Y el destino no quiso verme como raíz
De una flor de lis, así fue como vi
Nuestro amor na’poeira, poeira;
Yo muerto en la belleza fría de María
Mi jardín de la vida se secó y murió
Donde pisaba María, mi margarita nació
Mi jardín de la vida se secó y murió;
Donde pisaba María, mi margarita nació
Válgame Dios, el fin de nuestro amor;
Perdona por favor, no se cuál fue aquel error
Más no lo se qué hacer, pero todo cambió
Dónde estuvo el error, sólo se que amé;
Que amé, que amé, que amé
Será tal vez, que sólo mi ilusión
Fue dar mi corazón con toda fuerza
Para esa niña, que me hace feliz
Y el destino no quiso verme como raíz
De una flor de lis, así fue como vi
Nuestro amor na’poeira, poeira;
Yo muerto en la belleza fría de María
Mi jardín de la vida se secó y murió
Donde pisaba María, mi margarita nació
Mi jardín de la vida se secó y murió;
Donde pisaba María, mi margarita nació
Yo muerto en la belleza fría de María
Mi jardín de la vida se secó y murió
Donde pisaba María, mi margarita nació
Mi jardín de la vida se secó y murió;
Donde pisaba María, mi margarita nació
Mi jardín de la vida se secó y murió;
Donde pisaba María, mi margarita nació
Mi jardín de la vida se secó y murió;
Donde pisaba María, mi margarita nació
God helpe mij, het einde van onze liefde;
Excuseer me alstublieft, ik weet niet wat die fout was
Ik weet niet meer wat ik moet doen, maar alles is veranderd
Waar was de fout, ik weet alleen dat ik liefhad;
Waar ik van hield, waar ik van hield, waar ik van hield
Misschien is het gewoon mijn illusie
Het gaf mijn hart met al mijn macht
Voor dat meisje waar ik blij van word
En het lot wilde me niet als een wortel zien
Van een fleur de lis, zo zag ik
Onze liefde na'poeira, poeira;
Ik stierf in de koude schoonheid van Maria
Mijn tuin van het leven verdorde en stierf
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Mijn levenstuin verdorde en stierf;
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
God helpe mij, het einde van onze liefde;
Excuseer me alstublieft, ik weet niet wat die fout was
Ik weet niet meer wat ik moet doen, maar alles is veranderd
Waar was de fout, ik weet alleen dat ik liefhad;
Waar ik van hield, waar ik van hield, waar ik van hield
Misschien is het gewoon mijn illusie
Het gaf mijn hart met al mijn macht
Voor dat meisje waar ik blij van word
En het lot wilde me niet als een wortel zien
Van een fleur de lis, zo zag ik
Onze liefde na'poeira, poeira;
Ik stierf in de koude schoonheid van Maria
Mijn tuin van het leven verdorde en stierf
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Mijn levenstuin verdorde en stierf;
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Ik stierf in de koude schoonheid van Maria
Mijn tuin van het leven verdorde en stierf
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Mijn levenstuin verdorde en stierf;
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Mijn levenstuin verdorde en stierf;
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Mijn levenstuin verdorde en stierf;
Waar Maria stapte, werd mijn madeliefje geboren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt