Alguna Vez - Ketama
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alguna Vez , artiest - Ketama met vertaling
Tekst van het liedje " Alguna Vez "
Originele tekst met vertaling
Alguna Vez
Ketama
Оригинальный текст
Quien te enseñó a atormentar así mala mujer
Sólo el dolor dejas en mi, dejas en mi…
Tu fria piel, ganar o perder, que mas me da
Si paso las noches en vela, hasta el amanecer…
Que inutil es intentar olvidar
Las veces que he besado tu cuerpo
Veneno que nunca se va…
Si alguna vez me ves llorando
Dile que la quiero, que estoy enamorado
Dile que no puedo olvidar el pasado
Si alguna vez tu me ves llorar…
(Bis)
Devorando el tiempo y hasta el amanecer
Dejandome el alma en la madrugada otra vez…
Quien te enseñó, quien te enseñó a amar y odiar
No sé porqué perdí las ganas de vivir, porque…
Que inutil es intentar olvidar
Las veces que he besado tu cuerpo
Veneno que nunca se va…
Si alguna vez me ves llorando
Dile que la quiero, que estoy enamorado
Dile que no puedo olvidar el pasado
Si alguna vez tu me ves llorar…
Si alguna vez, me ves llorando
Dile que la quiero, que estoy enamorado
Dile que no puedo olvidar el pasado
Si alguna vez…
La ira que nos erró no cura el tiempo ni olvido
Las horas vacias, dejaste en mi vida el dolor…
Si alguna vez…
Перевод песни
Wie heeft je geleerd te kwellen zoals deze slechte vrouw?
Alleen de pijn die je in mij achterlaat, laat je in mij achter...
Je koude huid, winnen of verliezen, wat levert het me nog meer op
Als ik de nachten wakker doorbreng, tot het ochtendgloren...
Hoe nutteloos is het om te proberen te vergeten
De keren dat ik je lichaam heb gekust
Gif dat nooit weggaat...
Als je me ooit ziet huilen
Zeg haar dat ik van haar hou, dat ik verliefd ben
Zeg hem dat ik het verleden niet kan vergeten
Als je me ooit ziet huilen...
(bis)
Verslindende tijd en tot het ochtendgloren
Bij het ochtendgloren mijn ziel weer verlaten...
Wie heeft je geleerd, wie heeft je geleerd lief te hebben en te haten?
Ik weet niet waarom ik de wil om te leven verloor, want...
Hoe nutteloos is het om te proberen te vergeten
De keren dat ik je lichaam heb gekust
Gif dat nooit weggaat...
Als je me ooit ziet huilen
Zeg haar dat ik van haar hou, dat ik verliefd ben
Zeg hem dat ik het verleden niet kan vergeten
Als je me ooit ziet huilen...
Als je me ooit ziet huilen
Zeg haar dat ik van haar hou, dat ik verliefd ben
Zeg hem dat ik het verleden niet kan vergeten
Als ooit…
De woede die ons op het verkeerde been heeft gezet, geneest de tijd of de vergetelheid niet
De lege uren, je liet pijn in mijn leven...
Als ooit…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt