Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me To A Dream , artiest - Kelly Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Price
Love of my you are
Sunlight, my shining star
All of the world to me All I could ever need
Lately I can feel you’ve grown away from me And inside I pray it’s not too late to find a remedy
Don’t wanna live a lie
I don’t wanna say goodbye
So how can I start again
And how will my heart mend
Here I am alone with only memories
So I’m searching just to find a way to keep you here with me So I close my eyes
And I go back in time
When our love was strong
Before our hearts went wrong
I keep holding on to how it used to be So lay me down and take me to a dream
Dreams that you’re holding me Dreams that won’t ever be Visions of loving you
Wanting to make them true
I find myself believing you’ll come back to me Cause I’m trying not to feel the pain, that loneliness can bring
So I close my eyes
And I go back in time
When our love was strong
Before our hearts went wrong
I keep holding on to how it used to be So lay me down and take me to a dream
It’s so hard to make it through the day without you
So I pray for night to dream you’re here with me, with me So I close my eyes
And I go back in time
When our love was strong
Before our hearts went wrong
I keep holding on to how it used to be So lay me down and take me to a dream
So lay me down and take me to a dream
Liefde voor mij, jij bent
Zonlicht, mijn stralende ster
De hele wereld voor mij Alles wat ik ooit nodig zou kunnen hebben
De laatste tijd voel ik dat je van me weg bent gegroeid En van binnen bid ik dat het niet te laat is om een remedie te vinden
Ik wil niet liegen
Ik wil geen afscheid nemen
Dus hoe kan ik opnieuw beginnen?
En hoe zal mijn hart herstellen?
Hier ben ik alleen met alleen herinneringen
Dus ik zoek alleen maar om een manier te vinden om je hier bij me te houden, dus ik sluit mijn ogen
En ik ga terug in de tijd
Toen onze liefde sterk was
Voordat onze harten verkeerd gingen
Ik blijf vasthouden aan hoe het vroeger was Dus leg me neer en neem me mee naar een droom
Dromen dat je me vasthoudt Dromen die nooit zullen zijn Visioenen om van je te houden
Willen ze waar maken?
Ik merk dat ik geloof dat je bij me terugkomt omdat ik probeer de pijn niet te voelen, die eenzaamheid kan brengen
Dus ik sluit mijn ogen
En ik ga terug in de tijd
Toen onze liefde sterk was
Voordat onze harten verkeerd gingen
Ik blijf vasthouden aan hoe het vroeger was Dus leg me neer en neem me mee naar een droom
Het is zo moeilijk om de dag door te komen zonder jou
Dus ik bid voor de nacht om te dromen dat je hier bij mij bent, bij mij Dus ik sluit mijn ogen
En ik ga terug in de tijd
Toen onze liefde sterk was
Voordat onze harten verkeerd gingen
Ik blijf vasthouden aan hoe het vroeger was Dus leg me neer en neem me mee naar een droom
Dus leg me neer en neem me mee naar een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt