Hieronder staat de songtekst van het nummer No Rhyme, No Reason , artiest - Al Jarreau, Kelly Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Jarreau, Kelly Price
Girl, just take some time
Let me try to find the words I wanna say to you
I been searchin' my mind
I got to find the reasons I feel the way I do
Let me emphasize that I recognize
What I should and should not do
And though I know it’s wrong
Every now and then I phone
Just to talk to you
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Sometimes you cross my mind
And I don’t know why
But I hear from you
And though I want to stay close
I realize the most we’ll ever be is good friends
I got kids at home
I can’t leave them alone
This I’m telling you
I’ve got another life
'Cause I still love my wife
Though I still want you
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Even when you trust your heart
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Meid, neem even de tijd
Laat me proberen de woorden te vinden die ik tegen je wil zeggen
Ik heb mijn gedachten doorzocht
Ik moet de redenen vinden waarom ik me voel zoals ik me voel
Laat me benadrukken dat ik herken
Wat ik wel en niet moet doen?
En hoewel ik weet dat het verkeerd is
Zo nu en dan bel ik
Gewoon om met je te praten
Soms liefde
Heeft geen rijm en geen reden
Zelfs als we proberen cool te zijn
Op de vreemdste tijden
Liefde kan een verbinding maken
Als je je hart vertrouwt om te kiezen
Soms kom je in mijn gedachten
En ik weet niet waarom
Maar ik hoor van je
En hoewel ik in de buurt wil blijven
Ik realiseer me dat het meeste dat we ooit zullen zijn goede vrienden is
Ik heb kinderen thuis
Ik kan ze niet alleen laten
Dit zeg ik je
Ik heb een ander leven
Omdat ik nog steeds van mijn vrouw hou
Hoewel ik je nog steeds wil
Soms liefde
Heeft geen rijm en geen reden
Zelfs als we proberen cool te zijn
Op de vreemdste tijden
Liefde kan een verbinding maken
Als je je hart vertrouwt om te kiezen
Zelfs als je op je hart vertrouwt
Soms liefde
Heeft geen rijm en geen reden
Zelfs als we proberen cool te zijn
Op de vreemdste tijden
Liefde kan een verbinding maken
Als je je hart vertrouwt om te kiezen
Soms liefde
Heeft geen rijm en geen reden
Zelfs als we proberen cool te zijn
Op de vreemdste tijden
Liefde kan een verbinding maken
Als je je hart vertrouwt om te kiezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt