Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Know? , artiest - Puff Daddy, The Family, Kelly Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puff Daddy, The Family, Kelly Price
Then, there are the times in my life
When I feel, trapped
Feel there’s, no way out
No escape
To be honest, I don’t know where my life is goin
Where I’ll end up at
I just don’t know
Verse One: Puff Daddy
I looked back and saw the cat focus, took notice
Stayed away from the bogus, til his rise began
Phillies stacked his grand played the brokest
Til he seemed hopeless, soon to be the dopest, cat comin
Track stunnin, fame singin, his name ringin
Money starts to pile, honeys start to wild
Top notch drop top make everything he drop hot
He dream, visualize, plot and scheme
Got the cream legally without the beam
Witcha fire eye drive slow, 8−5-0
Jet black tint still, they might know
Who the cat controllin the strings of rap and R&B
Trapped inside of a movie starrin me, so far
Chorus: repeat 2X
Do you know where you’re goin to?
Do you like the things that life is showing you?
Where are you going to?
Do you know?
Verse Two: Puff Daddy
Shorty was brimmin, singin, hangin with cats who move bricks
Heard she do backflips, for niggas who stack chips
Suck for dough, now she fuck for Bills up in Buffalo
Real G’s makin her back swell
Only givin head to those niggas who rapped well
Owned a black cell, flip it, sippin on Whitman cool mints
Rumors spread, half a G she took, six or more
Two bagged up, four went raw
Back of my mind countin up the big score
Violators from the door, she lookin up from the floor
Sore from all the pain her body couldn’t ignore
So far from pure, rotten to the core
Either or, for sure, trapped inside the world of a whore
Verse Three: Puff Daddy
Hard to cope with, all these niggas and dope whips
With cash flow, motherfuckers that gotta flash gold
To bag hoes, they not nice, 600 circle the block twice
In they Roleys they rock ice, to get they hit on
Bitches dyin to get on, suck a dick or get shit on
Don’t understand they playin wit it
Players get these bitches open and let they man hit it
Fuck that, you can trust that, if I had a gun
I’d release slugs black and bust back
See how these players love that, to the point where
I can’t take it, I’m a playa hater, I can’t fake it
I wanna spill myself, to feel the thrill myself
And since I can’t be a player, wanna kill myself, trust
Chorus w/ variations
I been on this road for a long time now
At time it seems like the road is never gonna end
On this road there’s a lotta, hills and mountains
Peaks and valleys
Even a lot of potholes on this road
It’s never smooth, on the road of life
I don’t know where I’m going
I just know where I wanna end up at
Chorus w/ variations
Lord can you help me get there?
Please let me get there
Dan zijn er de tijden in mijn leven
Als ik me opgesloten voel
Voel dat er geen uitweg is
Geen ontsnapping
Om eerlijk te zijn, ik weet niet waar mijn leven naartoe gaat
Waar ik terecht zal komen
ik weet het gewoon niet
Vers één: Puff Daddy
Ik keek achterom en zag de focus van de kat, merkte het op
Bleef weg van de nep, totdat zijn opkomst begon
Phillies stapelde zijn grand speelde de blutst
Tot hij hopeloos leek, binnenkort de beste, cat comin
Volg stunnin, fame singin, zijn naam ringin
Geld begint zich op te stapelen, schatjes beginnen wild te worden
Top notch drop-top maakt alles wat hij dropt heet
Hij droomt, visualiseert, plot en maakt plannen
Kreeg de crème legaal zonder de straal
Witcha fire eye drive langzaam, 8−5-0
Gitzwarte tint nog steeds, misschien weten ze het
Wie de kat controleert de snaren van rap en R&B
Tot nu toe gevangen in een film met mij in de hoofdrol
Koor: herhaal 2X
Weet je waar je heen gaat?
Houd je van de dingen die het leven je laat zien?
Waar ga je naar toe?
Weet u?
Vers twee: Puff Daddy
Shorty was vol, zingend, hangend met katten die stenen verplaatsen
Hoorde dat ze backflips deed, voor provence die chips stapelen
Zuigen voor deeg, nu neukt ze voor rekeningen in Buffalo
Real G's laat haar rug opzwellen
Geef alleen het hoofd aan die niggas die goed klopten
Bezat een zwarte cel, draai hem om, nip aan Whitman coole pepermuntjes
Geruchten verspreidden zich, een halve G nam ze, zes of meer
Twee ingepakt, vier rauw
In mijn hoofd tel ik de grote score op
Overtreders van de deur, ze kijkt op vanaf de vloer
Pijn van alle pijn die haar lichaam niet kon negeren
Zo ver van puur, verrot tot op het bot
Ofwel, zeker opgesloten in de wereld van een hoer
Vers drie: Puff Daddy
Moeilijk om mee om te gaan, al die vinden en verdovende zwepen
Met cashflow, klootzakken die goud moeten flitsen
Om schoffels in te pakken, ze zijn niet leuk, 600 omcirkelen het blok twee keer
In ze Roleys rocken ze ijs, om ze op te hitsen
Teven willen graag opschieten, aan een lul zuigen of poepen
Begrijp niet dat ze ermee spelen
Spelers krijgen deze teven open en laten ze hem slaan
Fuck dat, daar kun je op vertrouwen, als ik een pistool had
Ik zou naaktslakken zwart en buste terug vrijgeven
Zie hoe deze spelers daar dol op zijn, tot het punt waarop
Ik kan er niet tegen, ik ben een playa-hater, ik kan het niet faken
Ik wil mezelf overgeven, om zelf de spanning te voelen
En aangezien ik geen speler kan zijn, wil ik zelfmoord plegen, vertrouw op
Koor met variaties
Ik zit al een hele tijd op deze weg
Op het moment lijkt het alsof de weg nooit zal eindigen
Op deze weg is veel, heuvels en bergen
Pieken en dalen
Zelfs veel kuilen op deze weg
Het is nooit soepel, op de weg van het leven
Ik weet niet waar ik heen ga
Ik weet gewoon waar ik wil eindigen
Koor met variaties
Heer, kunt u me helpen daar te komen?
Laat me alsjeblieft komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt