Hieronder staat de songtekst van het nummer Secret Love , artiest - Kelly Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Price
Uh, uh, uh, so, so, def
Cross us, you know not
(So, so, def, come on, clap yo hands)
'Cuz I’m full time here dough spot
(Come on, come on, come on, come on)
Full time blow spot ain’t gone stop
(Come on, clap yo hands)
Keepin tha flow locked
(Come on, come on, come on, come on)
Keepin' tha flow locked, come on
I got a secret in my heart
And baby it’s tearin' me apart
'Cuz I want the world to understand
That I love you and you are my man
Baby we know that we belong
A love that is real just can’t be wrong
Can’t keep it inside for very long
This love is too strong
So ready or not here I come
(Oh come on)
I got a secret that I want you to know
Baby yeah, I can’t hide what I feel inside
Boy it’s killing me baby
So why can’t they see that I
I can’t hide what I feel inside
Everyone should know
So just let it show baby
Boy I feel it’s time to let it go
We stayed on the hush, we kept it low
But I need to let my feelin’s show
I can’t take it no more
So ready or not here I come
I got a secret that I want you to know
Baby, baby I can’t hide what I feel inside
Boy it’s killing me baby
So why can’t they see that I
I can’t hide what I feel inside
Everyone should know
So just let it show baby
I’m yours
(I'm yours)
I belong to you and
(I'm yours and I)
You’re mine
You belong to me
(The world should know you’re mine)
Why can’t they see
(Why can’t they see)
It’s killin' me
(Yeah yeah)
Oh baby, I can’t keep it secret
I must release this, we can’t keep it a secret
Fuckin' hush hush, need you in my life to complete it
Cuz ain’t nobody like us together, let’s grow old together
We never fold through whatever we roll, believe it
When you get mad I’m heated I want the world to see it
When you happy my purpose never defeated
You got me, walkin' round, helpless, with no hope
I’m high off you selfish with mah dough
Lord pictured a vision of me and you
It’ll never be anotha lova like boo boo, let’s show 'em
Ignore whatchya home boyz say, they ain’t knowin'
How we be keepin' it quiet long enough
What I feel inside strong enough to bust
Open the heart of tha hardest thug
Hop on this woodie when he need love
Can’t hide, they see me shine when I ride this
Blow they inquirin' minds, it’s you and I boy
I can’t hide what I feel inside
Boy it’s killing me baby
So why can’t they see that I
I can’t hide what I feel inside
Everyone should know
So just let it show baby
I can’t hide what I feel inside
(Y'all know how we do over here)
(Y'all know how we do over here)
Boy it’s killing me baby
(Y'all know how we do over here)
So why can’t they see that I
(Y'all know how we do over here)
I can’t hide what I feel inside
Everyone should know
So just let it show baby
Uh, uh, uh, dus, dus, zeker
Kruis ons, je weet het niet
(Dus, dus, def, kom op, klap in je handen)
'Omdat ik hier fulltime ben, deegplek
(Kom op, kom op, kom op, kom op)
Fulltime blow spot is niet weg stop
(Kom op, klap in je handen)
Houd de stroom op slot
(Kom op, kom op, kom op, kom op)
Houd de stroom op slot, kom op
Ik heb een geheim in mijn hart
En schat, het scheurt me uit elkaar
'Omdat ik wil dat de wereld het begrijpt'
Dat ik van je hou en dat jij mijn man bent
Schat, we weten dat we erbij horen
Een echte liefde kan gewoon niet verkeerd zijn
Kan het niet erg lang binnen houden
Deze liefde is te sterk
Dus klaar of niet hier kom ik
(Oh kom op)
Ik heb een geheim waarvan ik wil dat je het weet
Schat, ja, ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Jongen, het maakt me kapot schat
Dus waarom kunnen ze niet zien dat ik
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Iedereen zou het moeten weten
Dus laat het gewoon zien schatje
Jongen, ik voel dat het tijd is om het los te laten
We bleven stil, we hielden het laag
Maar ik moet mijn gevoel laten zien
Ik kan er niet meer tegen
Dus klaar of niet hier kom ik
Ik heb een geheim waarvan ik wil dat je het weet
Schat, schat, ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Jongen, het maakt me kapot schat
Dus waarom kunnen ze niet zien dat ik
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Iedereen zou het moeten weten
Dus laat het gewoon zien schatje
Ik ben de jouwe
(Ik ben de jouwe)
Ik hoor bij jou en
(Ik ben van jou en ik)
Je bent van mij
Jij hoort bij mij
(De wereld zou moeten weten dat je van mij bent)
Waarom kunnen ze niet zien?
(Waarom kunnen ze niet zien)
Het vermoordt me
(Jaaa Jaaa)
Oh schat, ik kan het niet geheim houden
Ik moet dit vrijgeven, we kunnen het niet geheim houden
Verdomme stilte, ik heb je nodig in mijn leven om het te voltooien
Want niemand is zoals wij samen, laten we samen oud worden
We vouwen nooit door wat we rollen, geloof het maar
Als je boos wordt, ben ik opgewonden. Ik wil dat de wereld het ziet
Als je blij bent, is mijn doel nooit verslagen
Je laat me rondlopen, hulpeloos, zonder hoop
Ik ben high van je egoïstisch met mah deeg
Lord beeldde zich een visioen van mij en jou voor
Het zal nooit antha lova zijn zoals boo boo, laten we ze laten zien
Negeer whatchya home boyz zeggen, ze weten het niet
Hoe we het lang genoeg stil houden
Wat ik van binnen voel, sterk genoeg om kapot te gaan
Open het hart van de moeilijkste schurk
Spring op deze houthakker als hij liefde nodig heeft
Ze kunnen me niet verbergen, ze zien me stralen als ik hierop rij
Blaas ze op, het is jij en ik, jongen
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Jongen, het maakt me kapot schat
Dus waarom kunnen ze niet zien dat ik
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Iedereen zou het moeten weten
Dus laat het gewoon zien schatje
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
(Jullie weten allemaal hoe we het hier doen)
(Jullie weten allemaal hoe we het hier doen)
Jongen, het maakt me kapot schat
(Jullie weten allemaal hoe we het hier doen)
Dus waarom kunnen ze niet zien dat ik
(Jullie weten allemaal hoe we het hier doen)
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel
Iedereen zou het moeten weten
Dus laat het gewoon zien schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt