Hieronder staat de songtekst van het nummer He Proposed , artiest - Kelly Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Price
It was Valentine’s Day, February the 14th
My baby took me to a special place
Said he had a surprise for me
He told me to close my eyes
So that I could not see
And when I opened them up
He was on one knee reachin' for my hand
(That's when)
He proposed to me
He proposed with a diamond ring
I started crying
He placed it on my finger
And I said, «Yes»
He proposed to me
My baby proposed with a diamond ring
I couldn’t believe it
I looked in his eyes
And I said, «Yes»
I’ll never forget that night
It was 8:43pm to be precise
He looked into my eyes and said
«You've made me the happiest man alive»
Soon as I got home
I called my mother on the phone
I said, «You won’t believe
What just happened to me»
He proposed to me
He proposed with a diamond ring
I couldn’t belive it
I started crying
He placed it on my finger
And I said, «Yes»
He proposed to me
My baby proposed with a diamond ring
I couldn’t believe it
I looked in his eyes
And I said, «Yes»
'Cos we will be together baby
And this I know, this I know
See, we will love forever baby
My heart told me so
See, if you promise to hold me tight
And never let me go
We’ll be husband and wife
For the rest of our lives
He proposed to me
He proposed with a diamond ring
I started crying
He placed it on my finger
And I said, «Yes»
He proposed to me
My baby proposed with a diamond ring
I couldn’t believe it
I looked in his eyes
And I said, «Yes»
My baby asked me to love him
So I’m gonna love him
Said I couldn’t believe it
I looked in his eyes
And I, I said, «Yes»
Forever
I said yes
I couldn’t believe it, no, no
I said yes
He proposed and what a surprise
Ten karats nearly filled my eyes
So I started crying
Looked in his eyes
I said yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yes
My baby proposed to me
So I started crying
With tears of joy
Het was Valentijnsdag, 14 februari
Mijn baby nam me mee naar een speciale plek
Zei dat hij een verrassing voor me had?
Hij zei dat ik mijn ogen moest sluiten
Zodat ik niet kon zien
En toen ik ze opendeed
Hij zat op één knie en reikte naar mijn hand
(Dat is wanneer)
Hij stelde me voor
Hij deed een aanzoek met een diamanten ring
Ik begon te huilen
Hij plaatste het op mijn vinger
En ik zei: "Ja"
Hij stelde me voor
Mijn baby heeft ten huwelijk gevraagd met een diamanten ring
Ik kon het niet geloven
Ik keek in zijn ogen
En ik zei: "Ja"
Ik zal die nacht nooit vergeten
Het was 20:43 om precies te zijn
Hij keek me in de ogen en zei:
«Je hebt me de gelukkigste man ter wereld gemaakt»
Zodra ik thuiskwam
Ik belde mijn moeder aan de telefoon
Ik zei: "Je zult het niet geloven"
Wat is er net met mij gebeurd»
Hij stelde me voor
Hij deed een aanzoek met een diamanten ring
Ik kon het niet geloven
Ik begon te huilen
Hij plaatste het op mijn vinger
En ik zei: "Ja"
Hij stelde me voor
Mijn baby heeft ten huwelijk gevraagd met een diamanten ring
Ik kon het niet geloven
Ik keek in zijn ogen
En ik zei: "Ja"
'Omdat we samen zullen zijn schatje
En dit weet ik, dit weet ik
Kijk, we zullen voor altijd van je houden schat
Mijn hart zei het me zo
Kijk, als je belooft me stevig vast te houden
En laat me nooit gaan
We worden man en vrouw
Voor de rest van ons leven
Hij stelde me voor
Hij deed een aanzoek met een diamanten ring
Ik begon te huilen
Hij plaatste het op mijn vinger
En ik zei: "Ja"
Hij stelde me voor
Mijn baby heeft ten huwelijk gevraagd met een diamanten ring
Ik kon het niet geloven
Ik keek in zijn ogen
En ik zei: "Ja"
Mijn baby heeft me gevraagd om van hem te houden
Dus ik ga van hem houden
Zei dat ik het niet kon geloven
Ik keek in zijn ogen
En ik, ik zei: "Ja"
Voor altijd
Ik zei ja
Ik kon het niet geloven, nee, nee
Ik zei ja
Hij stelde voor en wat een verrassing
Tien karaat vulde bijna mijn ogen
Dus begon ik te huilen
In zijn ogen gekeken
Ik zei ja, ja, ja
Ja ja ja ja
Ja
Mijn baby heeft me ten huwelijk gevraagd
Dus begon ik te huilen
Met tranen van vreugde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt