
Hieronder staat de songtekst van het nummer Generation Z , artiest - Kellin Quinn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kellin Quinn
Close the doors and draw down all the blinds
This isn’t war it’s only in your mind
Kiss me hard and feel my temperature rise
Oh hurry 'causes we’re running out of time
We’re running out of time, oh
It’s hard to say if this is real
I love the way you make me feel
Is it all just for the thrill?
Or is it all just for the kill?
Ashes to ashes, dust to dust
We become enemies
But these boys and these girls
They’re just trying to find a little chemistry (Little chemistry)
It’s science in symmetry
I’m sure they’ll say that we ain’t got no heart
But what is love if we’re six feet apart
Oh, I just need to be where ever you are
No, I won’t let you get too far
Need to be where you are, ah
I know we should be standing still
But I love the way you make me feel
And I just need to feel your touch
This isn’t just another crush
Ashes to ashes, dust to dust
We become enemies (We become enemies)
But these boys and these girls
They’re just trying to find a little chemistry (Little chemistry)
It’s science in symmetry
Ashes to ashes, dust to dust
Where is your sympathy?
(Sympathy)
But these boys and these girls
They’re just looking for love
They’re dying for love
It’s science in symmetry
This is what we get for trying to play God
You know better than anyone
This is what we get for thinking we are bigger than we are
We are not anyone
Ashes to ashes, dust to dust
We become enemies (We become enemies)
But these boys and these girls
They’re just trying to find a little chemistry (Little chemistry)
It’s science in symmetry
Ashes to ashes, dust to dust
Where is your sympathy?
(It's science in symmetry)
But these boys and these girls
They’re just looking for love (Looking for love)
They’re dying for love (They're dying for love)
It’s science in symmetry
This is what we get for
This is what we get for
This is what we get for
This is what we get for trying to play God
Sluit de deuren en trek alle jaloezieën naar beneden
Dit is geen oorlog, het zit alleen in je hoofd
Kus me hard en voel hoe mijn temperatuur stijgt
Oh, haast je, want we hebben bijna geen tijd meer
We hebben bijna geen tijd meer, oh
Het is moeilijk te zeggen of dit echt is
Ik hou van de manier waarop je me laat voelen
Is het allemaal alleen voor de spanning?
Of is het allemaal alleen voor de kill?
Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren
We worden vijanden
Maar deze jongens en deze meisjes
Ze proberen gewoon een beetje chemie te vinden (Little chemistry)
Het is wetenschap in symmetrie
Ik weet zeker dat ze zullen zeggen dat we geen hart hebben
Maar wat is liefde als we anderhalve meter van elkaar verwijderd zijn?
Oh, ik moet gewoon zijn waar je ook bent
Nee, ik laat je niet te ver komen
Moet zijn waar je bent, ah
Ik weet dat we stil zouden moeten staan
Maar ik hou van de manier waarop je me laat voelen
En ik hoef alleen maar je aanraking te voelen
Dit is niet zomaar een verliefdheid
Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren
We worden vijanden (we worden vijanden)
Maar deze jongens en deze meisjes
Ze proberen gewoon een beetje chemie te vinden (Little chemistry)
Het is wetenschap in symmetrie
Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren
Waar is je medeleven?
(Sympathie)
Maar deze jongens en deze meisjes
Ze zijn gewoon op zoek naar liefde
Ze sterven voor liefde
Het is wetenschap in symmetrie
Dit is wat we krijgen als we proberen God te spelen
Jij weet het beter dan wie dan ook
Dit krijgen we als we denken dat we groter zijn dan we zijn
We zijn niemand
Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren
We worden vijanden (we worden vijanden)
Maar deze jongens en deze meisjes
Ze proberen gewoon een beetje chemie te vinden (Little chemistry)
Het is wetenschap in symmetrie
Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren
Waar is je medeleven?
(Het is wetenschap in symmetrie)
Maar deze jongens en deze meisjes
Ze zijn gewoon op zoek naar liefde (op zoek naar liefde)
Ze sterven voor liefde (Ze sterven voor liefde)
Het is wetenschap in symmetrie
Dit is waar we voor krijgen
Dit is waar we voor krijgen
Dit is waar we voor krijgen
Dit is wat we krijgen als we proberen God te spelen
Yultron, Kellin Quinn • 2019
7evin7ins, Kellin Quinn • 2021
Kellin Quinn • 2021
Lonely Spring, Kellin Quinn • 2020
Time Traveller, Kellin Quinn • 2013
Kellin Quinn • 2020
Sunday Friend, Kellin Quinn • 2021
Dacian Miron, Kellin Quinn • 2021
Wolf Culture, Kellin Quinn • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt