Hieronder staat de songtekst van het nummer Внутри себя , artiest - Кажэ Обойма, Степа Марсель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кажэ Обойма, Степа Марсель
Искал в литрах алка
в килограммах стафа
суть своего репа
убив не один мафон
беспечно портил сучек
наивно полагая
это сделает меня лучше
ведь я хожу по краю
это игра с огнём якобы дарит мне силы
якобы вселяет стимулы быть ближе к жизни красивой
ещё на один шаг я ближе к цели
и будто становится ярче этот свет в конце тоннеля
выпуск первый Инферно спустил на землю обойму
я понял, не могу писать без курева и пойла
делал больно самим близким людям
с уверенностью, что останусь безнаказанным и не осудят
за ошибки, что фигурируют модель, осудят за грехи
их никто кроме меня не окупит
и даже ложь мне казалось во благо
не довилось часть качеств обозначить браком
пустая трата драгоценного времени на ошибках учатся,
но жизнь одно мгновение все эти минуты, часы, месяцы и годы
мы, идём к восходу используя, накопленный опыт
внутри себя я ищу свои силы
обритая веру и стимул
очередной шаг, но только вперёд
мой земной шар что меня ждёт
где-то там далеко за горизонтом
сеющая цель из осколков
за эти годы собрано воедино
ещё один день ещё один поединок
мой ангел хранитель я знаю ты рядом
величественный Питер проник в каждый мой атом
в каждый мой куплет с горечью и болью
девочка прости за, то что я играл с твоей любовью
я тебя запомню, но мне пора двигаться дальше
год новый принесёт новый смысл,
а как же боль оставим в прошлом оставим её здесь
нам поможет солнечный свет поможет православный крест
поможет любовь и забота близких
тепло материнских рук нежный взгляд
искренни греет наши души
чем-то таинственным это и есть смысл жизни
это есть истина
внутри себя я ищу свои силы
обритая веру и стимул
очередной шаг, но только вперёд
мой земной шар что меня ждёт
где-то там далеко за горизонтом
сияющая цель из осколков
за эти годы собрано в воедино
ещё один день ещё один поединок
Ik zocht in liters alcohol
in kilogram
de essentie van je raap
het doden van meer dan één mafon
achteloos verwende teven
naïef geloven
het zal me beter maken
omdat ik op de rand loop
het is spelen met vuur, zogenaamd geeft me kracht
geeft naar verluidt prikkels om dichter bij het mooie leven te zijn
Nog een stap ik ben dichter bij het doel
en alsof dit licht aan het einde van de tunnel helderder wordt
nummer één Inferno liet een clip op de grond vallen
Ik begrijp het, ik kan niet schrijven zonder te roken en te drinken
kwets de mensen die het dichtst bij je staan
met het vertrouwen dat ik ongestraft zal blijven en niet zal worden veroordeeld
voor de fouten die het model lijkt, zullen ze worden veroordeeld voor zonden
niemand behalve ik zal ervoor betalen
en zelfs een leugen leek me ten goede
Het is me niet gelukt om sommige kwaliteiten als huwelijk aan te duiden
verspilling van kostbare tijd door te leren van fouten,
maar het leven is één moment al die minuten, uren, maanden en jaren
we gaan naar de zonsopgang met behulp van de verzamelde ervaring
in mezelf ben ik op zoek naar mijn kracht
geloof en stimulans scheren
nog een stap, maar alleen vooruit
mijn wereld wat mij te wachten staat
ergens ver achter de horizon
doel zaaien uit fragmenten
door de jaren heen samengebracht
nog een dag een ander gevecht
mijn beschermengel ik weet dat je in de buurt bent
majestueuze Peter drong door tot in elk atoom
in elk vers van mij met bitterheid en pijn
meisje, het spijt me voor wat ik met je liefde speelde
Ik zal je herinneren, maar het is tijd voor mij om verder te gaan
een nieuw jaar zal een nieuwe betekenis brengen,
maar hoe kunnen we de pijn in het verleden laten, laat het hier
het zonlicht zal ons helpen, het orthodoxe kruis zal ons helpen
help de liefde en zorg voor dierbaren
warmte van moeders handen zachte blik
verwarmt oprecht onze zielen
iets mysterieus is de zin van het leven
dit is de waarheid
in mezelf ben ik op zoek naar mijn kracht
geloof en stimulans scheren
nog een stap, maar alleen vooruit
mijn wereld wat mij te wachten staat
ergens ver achter de horizon
stralend doelwit uit fragmenten
door de jaren heen samengebracht
nog een dag een ander gevecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt