Hieronder staat de songtekst van het nummer Dzielę na pół , artiest - Kayah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayah
Dzielę na pół
Książki i stół
Nasze marzenia
I wszystko co nam z nich zostało
Co zrobisz z tym
Co oddam ci Z połową serca
Z tym co na dzisiaj nie przetrwało
Choć miało
Nie tak nie tak nie tak nie tak miało być miły
Czy na serca dnie
Przechowasz mnie
Bo dni minionych
Na każdym piętno z nas zostanie
Tak i ja Pewnego dnia odwrócę twarz
I będzie wiatr jak kiedyś wiał
I zamknę oczy i wtedy znów
Przede mną staniesz
Tak jak dawniej
Tak jak tak jak tak jak tak jak to miało być miły
I tak i tak i tak i tak jak nie jest miły
Nie tak nie tak nie tak nie tak miało być miły
Obiecuję że będzie
Zawsze w sercu mym miejsce
Głęboko nie znajdzie go nikt
Gdzie wciąż kocham ciebie
Zawsze ale nie dziś
I kiedyś stanę z głupią miną
Pomyślę co by było gdyby było
Choć nie tak nie tak nie tak nie tak miało być miły
Nie tak nie tak nie tak nie tak miało być miły
Obiecuję że będzie
Zawsze w sercu mym miejsce
Głęboko nie znajdzie go nikt
Gdzie wciąż kocham ciebie
Zawsze ale nie dziś
Obiecuję że będzie
Zawsze w sercu mym miejsce
Głęboko nie znajdzie go nikt
Gdzie wciąż kocham ciebie
Ale teraz
Już idź …
Ik verdeel het in twee
Boeken en tafel
Onze dromen
En alles wat we nog van ze hebben
Wat ga je ermee doen?
Wat ik je zal geven Met de helft van mijn hart
Met wat vandaag niet heeft overleefd
Hoewel het deed
Nee ja nee ja nee ja het moest leuk zijn
Ben jij midden in de dag
Je zult me houden
Omdat de dagen voorbij zijn
Het stigma van ons zal op ieder van ons blijven rusten
Ja en ik. Op een dag zal ik mijn gezicht afwenden
En er zal wind zijn zoals het ooit waaide
En ik zal mijn ogen sluiten en dan weer
Je gaat voor me staan
Net als eerst
Zoals hoe zoals hoe het leuk moest zijn
Hoe dan ook, hij is niet aardig
Nee ja nee ja nee ja het moest leuk zijn
Ik beloof je dat
Ik heb altijd een plekje in mijn hart
Diep, niemand zal hem vinden
Waar ik nog steeds van je hou
Altijd maar niet vandaag
En op een dag zal ik een gek gezicht krijgen
Ik zal denken wat er zou gebeuren als het zo was
Hoewel nee ja nee ja nee ja het moest leuk zijn
Nee ja nee ja nee ja het moest leuk zijn
Ik beloof je dat
Ik heb altijd een plekje in mijn hart
Diep, niemand zal hem vinden
Waar ik nog steeds van je hou
Altijd maar niet vandaag
Ik beloof je dat
Ik heb altijd een plekje in mijn hart
Diep, niemand zal hem vinden
Waar ik nog steeds van je hou
Maar nu
Ga nu ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt