Hieronder staat de songtekst van het nummer Арестован , artiest - Katya Tu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katya Tu
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Ловила, допила, взгляды ловила.
Ты на меня смотрел будто свет на меня, будто фары.
Что твои губы хотели грубо, нежно и глупо
Глазами меня раздеваешь и дышишь.
Я снова иду на красный свет
К тебе в дым и целуй меня сильно, привет.
Давно с тобой так не тусили.
Просто соскучилась, да, очень сильно.
Да и зачем нам все эти люди?
Если б не слухи, но мы так не будем.
Только глазами тебя арестую.
Ты знаешь меня далеко не такую.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
(Ты арестован)
Такие губы, ты такой глупый.
Если б не дуры, тогда, может быть, получилось бы что-то.
Посмотри, что ты видишь за шторами?
Мы с тобой в шторме, меня накрывает твоей волной.
Я хочу просто не слышать их звёзды, не видеться с ними.
Мне нужен воздух, мы с ним не проснёмся, мы как чужие.
Но ты кладешь руку ко мне на запястье под бешеный пульс.
Хочу я тебя, так хочу эту страсть, но с собой не возьму.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Je staat onder arrest, en kijk niet in mijn richting...
Het is riskant, het is riskant
Een beetje beperkt, kleren gescheurd -
Ik ben betoverd, je bent gearresteerd.
Gevangen, gedronken, blikken opgevangen.
Je keek naar me als een licht op me, als koplampen.
Wat je lippen wilden ruw, zacht en dom
Je kleedt me uit met je ogen en ademt.
Ik ga weer naar het rode licht
Aan jou in de rook en kus me hard, hallo.
Ik heb lang niet zo met je omgegaan.
Ik heb het gewoon gemist, ja, heel erg.
En waarom hebben we al deze mensen nodig?
Zonder de geruchten zouden we niet zo zijn.
Ik arresteer je gewoon met mijn ogen.
Zo ken je me niet.
Je staat onder arrest, en kijk niet in mijn richting...
Het is riskant, het is riskant
Een beetje beperkt, kleren gescheurd -
Ik ben betoverd, je bent gearresteerd.
Je staat onder arrest, en kijk niet in mijn richting...
Het is riskant, het is riskant
Een beetje beperkt, kleren gescheurd -
Ik ben betoverd, je bent gearresteerd.
(Je staat onder arrest)
Zulke lippen, je bent zo dom.
Als het niet voor de dwazen was geweest, was er misschien iets gebeurd.
Kijk eens wat je achter de gordijnen ziet?
Jij en ik zitten in een storm, je golf bedekt me.
Ik wil gewoon hun sterren niet horen, niet zien.
Ik heb lucht nodig, we worden er niet mee wakker, we zijn als vreemden.
Maar je legde je hand op mijn pols met een verwoede hartslag.
Ik wil jou, ik wil deze passie zo graag, maar ik neem hem niet mee.
Je staat onder arrest, en kijk niet in mijn richting...
Het is riskant, het is riskant
Een beetje beperkt, kleren gescheurd -
Ik ben betoverd, je bent gearresteerd.
Je staat onder arrest, en kijk niet in mijn richting...
Het is riskant, het is riskant
Een beetje beperkt, kleren gescheurd -
Ik ben betoverd, je bent gearresteerd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt