
Hieronder staat de songtekst van het nummer Крылья , artiest - Катя Чехова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Чехова
Тишина…
Тишина, тишина в небе
Ты один, я одна, а мне бы
Из окна шагнуть бы навстречу ветру.
Где-то парус раскрыт в море
Где-то ветер поёт в поле
Я одна и душа моя с мыслями спорит.
Припев:
Расправь крылья
В полёт вперёд за мной
Небо нас ждёт
Тысячи звёзд со мной.
И я звёздной пылью
Останусь здесь с тобой
Небо нас ждёт
Только лети за мной.
Тишина…
Разбросав по земле слёзы
Нет ответов на мои вопросы
Тишина, тишина в небе где ты.
Нарисуй мне портрет из листьев
Не смотри как сгорают письма
В этом городе ночи теперь, ты мне снишься.
Припев:
Расправь крылья
В полёт вперёд за мной
Небо нас ждёт
Тысячи звёзд со мной.
И я звёздной пылью
Останусь здесь с тобой
Небо нас ждёт
Только лети за мной.
Расправь крылья
В полёт вперёд за мной
Небо нас ждёт
Тысячи звёзд со мной
И я звёздной пылью
Останусь здесь с тобой
Небо нас ждёт
Только лети за мной.
Stilte…
Stilte, stilte in de lucht
Je bent alleen, ik ben alleen, maar ik zou
Om uit het raam naar de wind te stappen.
Ergens in de zee is het zeil open
Ergens zingt de wind in het veld
Ik ben alleen en mijn ziel maakt ruzie met mijn gedachten.
Refrein:
Spreid je vleugels
In de vlucht naar voren voor mij
De hemel wacht op ons
Duizenden sterren zijn bij mij.
En ik ben sterrenstof
Ik blijf hier bij jou
De hemel wacht op ons
Volg me gewoon.
Stilte…
Tranen op de grond strooien
Geen antwoorden op mijn vragen
Stilte, stilte in de lucht waar je bent.
Schilder me een bladportret
Kijk niet naar de letters die branden
In deze nachtstad droom ik nu van jou.
Refrein:
Spreid je vleugels
In de vlucht naar voren voor mij
De hemel wacht op ons
Duizenden sterren zijn bij mij.
En ik ben sterrenstof
Ik blijf hier bij jou
De hemel wacht op ons
Volg me gewoon.
Spreid je vleugels
In de vlucht naar voren voor mij
De hemel wacht op ons
Duizenden sterren met mij
En ik ben sterrenstof
Ik blijf hier bij jou
De hemel wacht op ons
Volg me gewoon.
Катя Чехова • 2015
Катя Чехова • 2005
Катя Чехова • 2018
Катя Чехова, Вариант К • 2015
Катя Чехова • 2018
Катя Чехова, Вариант К • 2015
Катя Чехова • 2015
Катя Чехова • 2007
Катя Чехова, Вариант К • 2015
Катя Чехова, Вариант К • 2015
Катя Чехова, Вариант К • 2003
Катя Чехова, Вариант К • 2015
Катя Чехова • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt