Stay Down - Katy B

There’s a bitterness in the air

When did you lose all your care

I don’t wanna hear you speak no more

‘Cause every word leaves my heart red raw

Another chance to tell me that you’re right

I try and bury away all your spite

You keep on saying that you want to stay

But something’s telling me you’re afraid of being lonely

Faced with all your issues

With no one to pick up the pieces

To tell you everything’s alright

And have you thrown back in my face

You wanna stay down so you won’t fall

Lying on the ground

So nothing at all can make you weak

I will stay in the dark for you to take it out on me

Yeah…

Thinking why do you want me around

You get defensive and just shot me down

Maybe you just need a hand to hold

I’d touch you but you’re freezing cold

Why don’t you let yourself be happy here

Make that effort, come on, be sincere

‘Cause you don’t mean all of the things you say

Why do you let yourself get in the way?

Your freedom

Emancipate yourself from this whole world you got yourself into

This time you’ve gone way too far

Trying to hurt me 'cause you can

Walking further into the darkness

(Can you hear me calling you?)

You say you just don’t know how hard it is

(To walk in your shoes)

Oh, but don’t you want to get better?

Get out of this big black hole

The one you dug yourself into

And devoured all of your soul

Er hangt een bitterheid in de lucht

Wanneer heb je al je zorg verloren?

Ik wil je niet meer horen praten

Want elk woord laat mijn hart rood rauw

Nog een kans om me te vertellen dat je gelijk hebt

Ik probeer al je wrok te begraven

Je blijft maar zeggen dat je wilt blijven

Maar iets zegt me dat je bang bent om eenzaam te zijn

Geconfronteerd met al uw problemen

Met niemand om de stukken op te rapen

Om je te vertellen dat alles in orde is

En heb je teruggegooid in mijn gezicht?

Je wilt beneden blijven zodat je niet valt

Op de grond liggen

Dus helemaal niets kan je zwak maken

Ik blijf in het duister zodat je het op mij kunt afreageren

Ja…

Denkend waarom wil je me in de buurt?

Je wordt defensief en schiet me gewoon neer

Misschien heb je gewoon een hand nodig om vast te houden

Ik zou je aanraken, maar je bent ijskoud

Waarom laat je jezelf hier niet gelukkig zijn?

Doe die moeite, kom op, wees oprecht

Omdat je niet alle dingen meent die je zegt

Waarom laat je jezelf in de weg lopen?

jouw vrijheid

Emancipeer jezelf van deze hele wereld waar je in terecht bent gekomen

Deze keer ben je veel te ver gegaan

Proberen me pijn te doen omdat het kan

Verder de duisternis in lopen

(Hoor je me je bellen?)

Je zegt dat je gewoon niet weet hoe moeilijk het is

(Om in je schoenen te lopen)

Oh, maar wil je niet beter worden?

Kom uit dit grote zwarte gat

Degene waar je jezelf in hebt gegraven

En verslond je hele ziel