
Hieronder staat de songtekst van het nummer 5 AM , artiest - Katy B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katy B
My feet won’t stop I can’t keep still
We rocking this until the sunlight
That beat so sick, that tune so I’ll
Cause they know just how to move me right
He looks my way, won’t waste my time
Looking in all the wrong places
And that history repeat in parallel line
A sucker for those pretty faces
Oooh, I need somebody to calm me down
A little loving like Valium
I need somebody to knock me out
I need some loving like
Oooh, I don’t know what I’m running from
But when the sun comes up
It don’t do wrong
I need some loving like Valium
I need some loving like
It’s 5 AM, all on my own
I just need someone to talk with me
I lost my friends, I check my phone
Stills searching for someone to walk with me
My deepest rise, they take their place
I wish I had a pure embrace
So keep me running for the sunrise
Oooh, I need somebody to calm me down
A little loving like Valium
I need somebody to knock me out
I need some loving like
Oooh, I don’t know what I’m running from
But when the sun comes up
It don’t do wrong
I need some loving like Valium
I need some loving like
I, I, I, I, I need some loving like
I, I, I, I, I need some loving like
I, I, I, I, I need some loving like
I, I, I, I, I need some loving like
Close my eyes no more…
Leave me down, treat me kind
Take the stress is on my mind
Just running from my…
Nothing in the way of us
Keep me here, keep me calm
Let my dreams in your arms
Oooh, I need somebody to calm me down
A little loving like Valium
I need somebody to knock me out
I need some loving like
Oooh, I don’t know what I’m running from
But when the sun comes up
It don’t do wrong
I need some loving like Valium
I need some loving like
Mijn voeten houden niet op Ik kan niet stil blijven
We rocken dit tot het zonlicht
Die beat zo ziek, dat deuntje dus ik zal
Omdat ze precies weten hoe ze me goed moeten bewegen
Hij kijkt mijn kant op, zal mijn tijd niet verspillen
Op alle verkeerde plaatsen zoeken
En die geschiedenis herhaalt zich in een parallelle lijn
Een sukkel voor die mooie gezichten
Oooh, ik heb iemand nodig om me te kalmeren
Een beetje liefdevol zoals Valium
Ik heb iemand nodig die me knock-out slaat
Ik heb wat liefdevolle likes nodig
Oooh, ik weet niet waar ik voor op de vlucht ben
Maar als de zon opkomt
Het doet niet verkeerd
Ik heb liefde nodig zoals Valium
Ik heb wat liefdevolle likes nodig
Het is 5 uur 's ochtends, helemaal alleen
Ik heb gewoon iemand nodig om met me te praten
Ik ben mijn vrienden kwijt, ik kijk op mijn telefoon
Stills op zoek naar iemand om met me mee te lopen
Mijn diepste stijging, ze nemen hun plaats in
Ik wou dat ik een pure omhelzing had
Dus laat me rennen voor de zonsopgang
Oooh, ik heb iemand nodig om me te kalmeren
Een beetje liefdevol zoals Valium
Ik heb iemand nodig die me knock-out slaat
Ik heb wat liefdevolle likes nodig
Oooh, ik weet niet waar ik voor op de vlucht ben
Maar als de zon opkomt
Het doet niet verkeerd
Ik heb liefde nodig zoals Valium
Ik heb wat liefdevolle likes nodig
Ik, ik, ik, ik, ik heb wat liefdevolle likes nodig
Ik, ik, ik, ik, ik heb wat liefdevolle likes nodig
Ik, ik, ik, ik, ik heb wat liefdevolle likes nodig
Ik, ik, ik, ik, ik heb wat liefdevolle likes nodig
Sluit mijn ogen niet meer...
Laat me zitten, behandel me vriendelijk
Neem de stress in mijn gedachten
Gewoon wegrennen van mijn...
Niets staat ons in de weg
Houd me hier, houd me kalm
Laat mijn dromen in je armen
Oooh, ik heb iemand nodig om me te kalmeren
Een beetje liefdevol zoals Valium
Ik heb iemand nodig die me knock-out slaat
Ik heb wat liefdevolle likes nodig
Oooh, ik weet niet waar ik voor op de vlucht ben
Maar als de zon opkomt
Het doet niet verkeerd
Ik heb liefde nodig zoals Valium
Ik heb wat liefdevolle likes nodig
Gorgon City, Katy B • 2013
Katy B, Kaytranada • 2016
Katy B, Craig David, Major Lazer • 2016
Katy B, Wilkinson, Stamina MC • 2016
Katy B • 2011
Keys N Krates, Katy B, Wuki • 2015
Katy B, Four Tet, Floating Points • 2016
Katy B, The HeavyTrackerz, J Hus • 2016
Katy B, Hannah Wants • 2016
Katy B, Jamie Jones, Kate Simko • 2016
Katy B, Sasha Keable, JD. Reid • 2016
Katy B • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt