Du/Ich - Kat Frankie

Schon immer hast du Lärm

Um nichts gemacht und ich

Dich angefleht, nicht allzu sparsam mit mir umzugehen

Nur du seist kriegsverletzt

Doch nun zerfetzt’s auch mich — Augen zu und durch

Entweder Wut oder Liebe, so ziehen wir in den Krieg

Ich wäre nie jemand, der dich von was abhält

Augen auf und Augen zu, sag nur du und ich

Wusste schon immer, Reisende hält man nicht auf

Auch wenn ich draufgeh‘, du weißt schon, nur du und ich

Du und ich

Ich kehr‘ die Scherben raus

Ein Schaudern auf der Haut

Die Schatten an der Wand, unser Ton wird vom Licht gebrannt

Wenn du immer zugibst, wenn du Mist baust

Und ich verstehe nur, was mir schon vertraut

Wir drehen auf, ganz laut, schreien’s raus, tauschen Ängste aus

Ich wäre nie jemand, der dich von was abhält

Augen auf und Augen zu, sag nur du und ich

Wusste schon immer, Reisende hält man nicht auf

Auch wenn ich draufgeh‘, du weißt schon, nur du und ich

Du und ich

Kriegsverletzt

Lärm um nichts

Tu ich doch nichts, als dich wieder anzuflehen, nicht zu sparsam mit mir

umzugehen

Ein Schaudern auf der Haut

Wenn die Lichter drehen

Ich wäre nie jemand, der dich von was abhält

Augen auf und Augen zu, sag nur du und ich

Wusste schon immer, Reisende hält man nicht auf

Auch wenn ich draufgeh‘, du weißt schon, nur du und ich

Du und ich

Je hebt altijd al lawaai gehad

Voor niets gedaan en voor mij

Ik smeekte je om niet te zuinig met me te zijn

Alleen jij bent gewond in de oorlog

Maar nu scheurt het mij ook aan flarden - sluit je ogen en door

Ofwel woede of liefde, zo gaan we ten strijde

Ik zou nooit iemand zijn die je ergens van zou weerhouden

Ogen open en ogen dicht, zeg maar jij en ik

Altijd geweten dat reizigers niet te stoppen zijn

Zelfs als ik sterf, weet je, alleen jij en ik

Jij en ik

Ik veeg de scherven weg

Een huivering op de huid

De schaduwen op de muur, onze toon wordt gebrand door het licht

Als je altijd toegeeft wanneer je het verprutst

En ik begrijp alleen wat mij al bekend is

We zetten het harder, heel hard, schreeuwen het uit, wisselen angsten uit

Ik zou nooit iemand zijn die je ergens van zou weerhouden

Ogen open en ogen dicht, zeg maar jij en ik

Altijd geweten dat reizigers niet te stoppen zijn

Zelfs als ik sterf, weet je, alleen jij en ik

Jij en ik

oorlogsgewonden

Ophef over niets

Ik zal niets anders doen dan je nogmaals smeken, wees niet te zuinig met mij

omgaan met

Een huivering op de huid

Wanneer de lichten draaien

Ik zou nooit iemand zijn die je ergens van zou weerhouden

Ogen open en ogen dicht, zeg maar jij en ik

Altijd geweten dat reizigers niet te stoppen zijn

Zelfs als ik sterf, weet je, alleen jij en ik

Jij en ik