Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vague Perdue , artiest - Karkwa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karkwa
Mourir martyr
J’me sens bien
À r’garder tes cheveux flotter
Dans l’air salin
Je veux quitter le sol
Me perdre dans tes yeux boussole
Et dériver jusqu’au petit matin
Fol aise
Sombrer folie
J’me sens fort
Quand je me frôle aux sables mouvants
De ton corps
Je veux quitter le sol
Me perdre dans tes yeux boussole
Et dériver jusqu’au lever des jours
Escarpés
Le temps remous
Qui nous roule
Sous les pieds
Malgré les marées du Nord
Je rêve encore
J’en veux encore
Couler douleurs
Jusqu’au flou
Je m’abandonne en vagues perdues
Sur ta joue
Je veux te voir sourire
Grimper dans tes mains navire
Et me laisser filer jusqu’au matin
Fol aise
Réveil devant
Qui ravive mes braises
Que le diable nous attende au port
Je rêve encore
J’en veux encore
Couler douleurs
Jusqu’au flou
Mourir martyr
Je m’en fous
Een martelaar sterven
ik voel mij goed
Je haar zien zweven
In de zoute lucht
Ik wil van de grond af
Verlies mezelf in je kompasogen
En drijven tot het ochtendgloren
gek gemak
zinken waanzin
ik voel me sterk
Als ik tegen drijfzand poets
van je lichaam
Ik wil van de grond af
Verlies mezelf in je kompasogen
En drijven tot het ochtendgloren
Stijl
De turbulente tijd
wie rolt ons?
onder de voeten
Ondanks de noordelijke getijden
ik droom nog steeds
ik wil meer
zinkende pijnen
Tot de vervaging
Ik geef me over in verloren golven
Op je wang
Ik wil je zien lachen
Klim in uw handen schip
En laat me wegglippen tot de ochtend
gek gemak
klok vooraan
Wie doet mijn sintels weer oplaaien?
Moge de duivel op ons wachten in de haven
ik droom nog steeds
ik wil meer
zinkende pijnen
Tot de vervaging
Een martelaar sterven
kan me niet schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt