Hieronder staat de songtekst van het nummer Bang Down Your Door , artiest - Kano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kano
Bang down your door
You was in the field when I was on tour
I was on the telly when you was in the cell
And you was on the celly
Like when you gonna show these motherfuckers who’s boss?
And I’m tryna look out for your boy
But you know how time goes, you only get 24
When you’re tryna make the M then make 20 more
We all get the same hours
Remember them tune there «I'll bring you flowers»
Iceberg jean, whine pon the gyaldem
Yeah, time change but you’re still the man and we’re still family
And if the family need they can shout me
I’m one phone call away, don’t doubt me
Just as long as they don’t ask for an Audi
Brudda, it’s all calm
I still feel your mumsy’s grip on my palm
In the courtroom we were linked to the arm
It didn’t go your way but you took it like a boss
I bang down your door
You was pissed that you missed the awards
After parties and garden barbie’s and video shoots with lil' kids on the lawn,
you shoulda been with us
'Cause we got fire round and so we fly out
And yeah, we done the dance, the mandem’s kosher
In hoods all over, we get the realest love
And thank fuck the ends is too far away to get mixed up in the mud
Yeah my mumsy said «What's up?»
Bang down your door for this, yeah
Bang down your door for this, yeah
Bang down your door for this, yeah
Bang down your door for this, yeah
Knal je deur dicht
Je was in het veld toen ik op tournee was
Ik was op de televisie toen jij in de cel was
En jij was op de cel
Zoals wanneer ga je deze klootzakken laten zien wie de baas is?
En ik probeer op je jongen te passen
Maar je weet hoe de tijd gaat, je krijgt maar 24
Als je de M probeert te maken, maak er dan nog 20
We hebben allemaal dezelfde uren
Onthoud dat ze daar zingen "Ik breng je bloemen"
Iceberg-jeans, zeur op de gyaldem
Ja, de tijd verandert, maar jij bent nog steeds de man en we zijn nog steeds familie
En als de familie het nodig heeft, kunnen ze me schreeuwen
Ik ben één telefoontje verwijderd, twijfel niet aan mij
Zolang ze maar niet om een Audi . vragen
Brudda, het is allemaal rustig
Ik voel nog steeds de greep van je moeder op mijn handpalm
In de rechtszaal werden we gekoppeld aan de arm
Het ging niet zoals jij het wilde, maar je vatte het op als een baas
Ik bons op je deur
Je was boos dat je de awards hebt gemist
Afterparty's en tuinbarbie's en videoshoots met kleine kinderen op het gazon,
je had bij ons moeten zijn
Omdat we vuur rond hebben en dus vliegen we weg
En ja, we hebben de dans gedaan, de mandem is koosjer
Overal in kappen krijgen we de echte liefde
En godzijdank zijn de uiteinden te ver weg om in de modder te vermengen
Ja, mijn moeder zei: "Wat is er?"
Klop hiervoor op je deur, yeah
Klop hiervoor op je deur, yeah
Klop hiervoor op je deur, yeah
Klop hiervoor op je deur, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt