Nights Of Arabia - Kamelot
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nights Of Arabia , artiest - Kamelot met vertaling
Tekst van het liedje " Nights Of Arabia "
Originele tekst met vertaling
Nights Of Arabia
Kamelot
Оригинальный текст
came across the waters
a kingdom in the sands
unfaithful to the sultan
a killing was at hand
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
nights of Arabia
the queen has lost her right to life
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
these are nights of Arabia
whispers in the moonlight
a gathering of vales
circled round the fire
to hear this evenings tale
standing on the threshold
the crest of darkened nights
seduction of the hunter
the slave regains her might
«lost inside a shadow
erase the sins I’ve made
heavenly reward me with mercy on my fate»
nights of Arabia
the queen has lost her right to life
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
these are nights of Arabia
Sheherazade will never die
the sultan relents his feeble heart
his love for the queen is greater than he’ll ever know
«it's easy to let you feed my nights
someone to touch, someone to hold,
someone to feel, someone to love»
«here I am to die alone
voices from heaven above
hear my call awaken my soul
forgive me for what I have done»
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
Перевод песни
kwam over de wateren
een koninkrijk in het zand
ontrouw aan de sultan
er was een moord op handen
uitgedaagd om te overleven
een erfenis van angst
eeuwige mystieke legendes
één voor elke traan
nachten van Arabië
de koningin heeft haar recht op leven verloren
nachten van Arabië
haar lot in verhaallijnen
nachten van Arabië
duizend verhalen en één voor het leven
dit zijn nachten van Arabië
fluistert in het maanlicht
een verzameling van valleien
cirkelde rond het vuur
om het verhaal van vanavond te horen
op de drempel staan
de top van donkere nachten
verleiding van de jager
de slaaf herwint haar macht
«verloren in een schaduw»
wis de zonden die ik heb begaan
beloon me hemels met genade voor mijn lot»
nachten van Arabië
de koningin heeft haar recht op leven verloren
nachten van Arabië
haar lot in verhaallijnen
nachten van Arabië
duizend verhalen en één voor het leven
dit zijn nachten van Arabië
Sheherazade zal nooit sterven
de sultan geeft toe aan zijn zwakke hart
zijn liefde voor de koningin is groter dan hij ooit zal weten
"het is gemakkelijk om je mijn nachten te laten voeden"
iemand om aan te raken, iemand om vast te houden,
iemand om te voelen, iemand om van te houden»
"hier ben ik om alleen te sterven"
stemmen uit de hemel hierboven
hoor mijn roep, maak mijn ziel wakker
vergeef me wat ik heb gedaan»
uitgedaagd om te overleven
een erfenis van angst
eeuwige mystieke legendes
één voor elke traan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt