Hieronder staat de songtekst van het nummer Veritas , artiest - Kamelot, Elize Ryd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamelot, Elize Ryd
In the mirror my reflection lies to me That is not the man I want to see
But every harvest takes me closer to my aim
I will be there as soon as darkness falls
My life is but a heartbeat away
And all you’ve ever had will soon belong to me
(Reporting all you’ve seen, my veritas)
You will kneel before me And you will confess that I’m god
(in dignity he thinks that he is us, in nomine)
Save me your prayers
For death is the answer to life
While you’re weeping, feed my anger I stay calm
'Cause I’m sure that you won’t let me down
Fading gently to the sound I can’t forget
And don’t you know that when the music dies
My life is but a heartbeat away
And all you’ve ever had will soon belong to me
(So short but innocent
It always will remain
And all I know is It was good
My childhood memories
And I was blessed to live)
(Please, please let it die
Or brother this is my last goodbye
I’m begging you
In de spiegel liegt mijn reflectie tegen mij Dat is niet de man die ik wil zien
Maar elke oogst brengt me dichter bij mijn doel
Ik zal er zijn zodra het donker wordt
Mijn leven is maar een hartslag verwijderd
En alles wat je ooit hebt gehad, zal binnenkort van mij zijn
(Alles rapporteren wat je hebt gezien, mijn veritas)
Je zult voor me knielen En je zult bekennen dat ik god ben
(in waardigheid denkt hij dat hij ons is, in naam)
Bewaar je gebeden voor mij
Want de dood is het antwoord op het leven
Terwijl je huilt, voed mijn woede, ik blijf kalm
Omdat ik zeker weet dat je me niet in de steek laat
Langzaam vervagen naar het geluid dat ik niet kan vergeten
En weet je niet dat wanneer de muziek sterft?
Mijn leven is maar een hartslag verwijderd
En alles wat je ooit hebt gehad, zal binnenkort van mij zijn
(Zo kort maar onschuldig
Het zal altijd blijven
En alles wat ik weet is dat het goed was
Mijn jeugdherinneringen
En ik was gezegend om te leven)
(Alsjeblieft, laat het alsjeblieft doodgaan
Of broer, dit is mijn laatste afscheid
Ik smeek je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt