A Lesson Perhaps - Kaleidoscope
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Lesson Perhaps , artiest - Kaleidoscope met vertaling
Tekst van het liedje " A Lesson Perhaps "
Originele tekst met vertaling
A Lesson Perhaps
Kaleidoscope
Оригинальный текст
The early morning castle stirred
The King of the forest stared vacantly
Toward the east
His bloodshot eyes caught no reasoning
A lazy fly landed on his suit of velvet
And he cursed the creator
Like an unwanted shadow
The Queen of conscience entered the already broken morning
She spoke, «Eat my master»
The king moved to a coffin corner
Where another lazy fly contemplated the dust of time
«Bring me a kingdom and I will eat,»
His voice disturbed the dust and the fly
«I am without power to bring you power,»
The Queen sighed like an autumn breeze
«Then I will not eat.»
The King moved to his guilty throne
And seated himself among his ancestors
«My King, if you want respect and admiration
If you want a kingdom and power
If you want money and love, if you want respect and admitation
Then you must go out, and you must take it.»
The King stared vacantly to the east
And a dozen flies waiting in the dust stared back
«I am the King, it is not my part to capture and claim
It is my people’s duty,»
The Queen cried and the little crystal tears tickled her cheeks
She brushed them away angrily
«You have no people, and while you remain the ghost of the past
You will never have people or a kingdom,»
She ran from the patchetic chamber
A fly left with him
The king breathed and though deeply
«I will have people,» he said nervously to his conscience
«I will have people.»
The King of the forest never rose again from his guilty throne
And the dust and the lazy flies lived on him
And the King lived on his dreams
And died on them
Перевод песни
Het kasteel in de vroege ochtend bewoog
De koning van het bos staarde wezenloos
Naar het oosten
Zijn bloeddoorlopen ogen vingen geen reden op
Een luie vlieg landde op zijn fluwelen pak
En hij vervloekte de maker
Als een ongewenste schaduw
De gewetenskoningin betrad de toch al gebroken ochtend
Ze sprak: "Eet mijn meester op"
De koning verhuisde naar een kisthoek
Waar een andere luie vlieg het stof van de tijd aanschouwde
«Breng mij een koninkrijk en ik zal eten»
Zijn stem verstoorde het stof en de vlieg
"Ik heb geen kracht om je kracht te geven,"
De koningin zuchtte als een herfstbriesje
"Dan eet ik niet."
De koning ging naar zijn schuldige troon
En ging zitten tussen zijn voorouders
"Mijn koning, als u respect en bewondering wilt"
Als je een koninkrijk en macht wilt
Als je geld en liefde wilt, als je respect en erkenning wilt
Dan moet je naar buiten gaan, en je moet het nemen.»
De koning staarde wezenloos naar het oosten
En een dozijn vliegen wachtend in het stof staarden terug
"Ik ben de koning, het is niet mijn taak om te vangen en te claimen"
Het is de plicht van mijn volk»
De koningin huilde en de kleine kristallen tranen kietelden haar wangen
Ze veegde ze boos weg
«Je hebt geen mensen, en terwijl je de geest van het verleden blijft
Je zult nooit mensen of een koninkrijk hebben»
Ze rende uit de patchetische kamer
Een vlieg met hem mee
De koning ademde en hoewel diep
«Ik zal mensen hebben,» zei hij zenuwachtig tegen zijn geweten
"Ik zal mensen hebben."
De koning van het bos is nooit meer opgestaan van zijn schuldige troon
En het stof en de luie vliegen leefden op hem
En de koning leefde van zijn dromen
En stierf op hen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt