Hieronder staat de songtekst van het nummer Motor Mouth , artiest - Kai Straw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kai Straw
Mm, yeah, right
All I want is you
Let our love just grow
Call me up, it’s you
You say, «Let's hit the road»
I got soda pop
And them chips you love
You got the motor mouth
Let’s talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
I need a thrill
Oh, life got me wishing
To burn my bills
No one will miss them
I need some hills far away
I need refilling with some kind of escape
I been feeling like I’m done with my dish
They can keep the roll in the tuition
Or give me to shock me back
Or give me skin and an arching back
All I want is you
Let our love just grow
Call me up, it’s you
You say, «Let's hit the road»
I got soda pop
And them chips you love
You got the motor mouth
Let’s talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
I need a thrill
Oh, life can be vicious
I’m done with spilling all I got in wishes
I wanna steal me back
I want the feeling that I’m real
And made of magic
I want my heart to pump like it’s an engine
I want my morning with some «where you been"s
I want my coffee in some other kitchen
Give me a war to put my devils in
All I want is you
Let our love just grow
Call me up, it’s you
You say, «Let's hit the road»
I got soda pop
And them chips you love
You got the motor mouth
Let’s talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
Oh, I’m done feeling numb
I wanna feel electrical
And I’m a love machine
Oh, let’s have some fun
I don’t need nothing technical
Just jump in the mud with me
I want some, ooh, ooh
I need a taste of your tongue
I need your waist to be swung
Give me a bank and a gun
Ooh, ooh
Oh, I’m the bass and the drums
Let me take you and run
We’ll talk our way into
Some whens where we know no one
You know if you dare me I’ma do it, so what
Talk me into anything I never would’ve done
'Cause I need my heart racing like I’m facing a gun
Mm, ja, juist
Alles wat ik wil ben jij
Laat onze liefde gewoon groeien
Bel me, jij bent het
Je zegt: "Laten we op pad gaan"
Ik heb frisdrank
En die chips waar je van houdt
Je hebt de motormond
Laten we ons een weg banen naar
Sommige tijden waar we niemand kennen
Weet je, als je me uitdaagt, doe ik het, dus wat?
Praat me iets aan wat ik nooit zou hebben gedaan
Omdat ik mijn hart sneller moet laten kloppen alsof ik met een pistool sta te kijken
Ik heb spanning nodig
Oh, het leven heeft me doen verlangen
Om mijn rekeningen te verbranden
Niemand zal ze missen
Ik heb wat heuvels ver weg nodig
Ik moet bijvullen met een soort van ontsnapping
Ik had het gevoel dat ik klaar was met mijn gerecht
Ze mogen de rol in het lesgeld houden
Of geef me om me terug te schokken
Of geef me huid en een gebogen rug
Alles wat ik wil ben jij
Laat onze liefde gewoon groeien
Bel me, jij bent het
Je zegt: "Laten we op pad gaan"
Ik heb frisdrank
En die chips waar je van houdt
Je hebt de motormond
Laten we ons een weg banen naar
Sommige tijden waar we niemand kennen
Weet je, als je me uitdaagt, doe ik het, dus wat?
Praat me iets aan wat ik nooit zou hebben gedaan
Omdat ik mijn hart sneller moet laten kloppen alsof ik met een pistool sta te kijken
Ik heb spanning nodig
Oh, het leven kan wreed zijn
Ik ben klaar met het morsen van alles wat ik heb in wensen
Ik wil me terug stelen
Ik wil het gevoel hebben dat ik echt ben
En gemaakt van magie
Ik wil dat mijn hart pompt alsof het een motor is
Ik wil mijn ochtend met wat "waar je geweest bent"
Ik wil mijn koffie in een andere keuken
Geef me een oorlog om mijn duivels in te stoppen
Alles wat ik wil ben jij
Laat onze liefde gewoon groeien
Bel me, jij bent het
Je zegt: "Laten we op pad gaan"
Ik heb frisdrank
En die chips waar je van houdt
Je hebt de motormond
Laten we ons een weg banen naar
Sommige tijden waar we niemand kennen
Weet je, als je me uitdaagt, doe ik het, dus wat?
Praat me iets aan wat ik nooit zou hebben gedaan
Omdat ik mijn hart sneller moet laten kloppen alsof ik met een pistool sta te kijken
Oh, ik ben klaar met me verdoofd te voelen
Ik wil elektrisch voelen
En ik ben een liefdesmachine
Oh, laten we wat plezier hebben
Ik heb niets technisch nodig
Spring gewoon met mij in de modder
Ik wil wat, ooh, ooh
Ik heb een voorproefje van je tong nodig
Ik heb je taille nodig om te worden gezwaaid
Geef me een bank en een pistool
Ooh ooh
Oh, ik ben de bas en de drums
Laat me je meenemen en rennen
We praten ons een weg naar
Sommige tijden waar we niemand kennen
Weet je, als je me uitdaagt, doe ik het, dus wat?
Praat me iets aan wat ik nooit zou hebben gedaan
Omdat ik mijn hart sneller moet laten kloppen alsof ik met een pistool sta te kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt