Brighter Me - Kai Straw

This is all trouble, she says

You’re looking like a double of you, she says

Like those eyes looking at me are some other color, she says

Like why you drink so much

I love you but crying to sleep so much, I’m done with it

I looked her in the eye

And I said you can’t get this from kissing your wife

See life is a dream now

I feel peaceful

I feel freedom otherwise I can’t reach

This ain’t a glass, it’s a type of key

To where they keep the brighter me

It’s like I got a monster, I says

It gets quiet when I chug a mug of lager, I says

And let me tell you it’s a bit a hell living with him around, I says

So why I drink so much

I’ll tell you, my mind’s a hive of bees

They’re yelling that I got no worth in my life

Like somehow I’m best with worms in my eyes

See life is a dream now

I feel peaceful

I feel freedom otherwise I can’t reach

This ain’t a glass, it’s a type of key

To where they keep the brighter me

Dit zijn allemaal problemen, zegt ze

Je ziet eruit als een dubbeltje, zegt ze

Alsof die ogen die naar mij kijken een andere kleur hebben, zegt ze

Zoals waarom je zo veel drinkt

Ik hou van je, maar huil zo veel om te slapen, ik ben er klaar mee

Ik keek haar in de ogen

En ik zei dat je dit niet kunt krijgen door je vrouw te kussen

Zie dat het leven nu een droom is

Ik voel me vredig

Ik voel vrijheid, anders kan ik er niet bij

Dit is geen glas, het is een soort sleutel

Naar waar ze mij helderder houden

Het is alsof ik een monster heb, zeg ik

Het wordt stil als ik een mok pils drink, zeg ik

En laat me je vertellen dat het een beetje een hel is om met hem in de buurt te leven, zeg ik

Dus waarom ik zoveel drink?

Ik zal je zeggen, mijn geest is een bijenkorf

Ze schreeuwen dat ik geen waarde heb in mijn leven

Alsof ik op de een of andere manier het beste ben met wormen in mijn ogen

Zie dat het leven nu een droom is

Ik voel me vredig

Ik voel vrijheid, anders kan ik er niet bij

Dit is geen glas, het is een soort sleutel

Naar waar ze mij helderder houden