Hieronder staat de songtekst van het nummer Dáið er allt án drauma , artiest - Kælan Mikla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kælan Mikla
Hvert andartak verður að ári
Hver einasta hugsun að sári
Hver tilfinning
Hver tilfinning að tári
Reyni samt að dreyma
Opna nýja heima
Sorgum virðist erfitt að gleyma
Milli svefns og vöku urðu draumarnir raunverulegir
Og veruleikinn martröð
Hvert andartak verður að ári
Hver einasta hugsun að sári
Hver tilfinning
Hver tilfinning að tári
Hvert andartak verður að ári
Hver einasta hugsun að sári
Hver tilfinning
Hver tilfinning að tári
Ég veit að raunveruleikinn er þarna einhversstaðar
En ég kemst ekki nær og ég er búin að reyna
Ætli það sé óhollt að láta sig dreyma?
Elk moment wordt een jaar
Elke gedachte die pijn doet
elk gevoel
Elk gevoel van tranen
Probeer nog steeds te dromen
Open een nieuwe wereld
Verdriet lijkt moeilijk te vergeten
Tussen slapen en waken kwamen de dromen uit
En de realiteit van een nachtmerrie
Elk moment wordt een jaar
Elke gedachte die pijn doet
elk gevoel
Elk gevoel van tranen
Elk moment wordt een jaar
Elke gedachte die pijn doet
elk gevoel
Elk gevoel van tranen
Ik weet dat de realiteit ergens is
Maar ik kan niet dichterbij komen en ik heb het geprobeerd
Denk je dat dromen ongezond is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt