Hieronder staat de songtekst van het nummer Episteme , artiest - Kadinja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kadinja
Too many steps on the way
The road seems endless
Harassed by doubts
Answers never come
I watch you walking
And walking on your footsteps
I try to dwell the present
To live here and now
Slowly, I’m going down
Stalking your rhythm
I pitch myself to sound like you
The end is coming
The end is coming
Now
We’re staring at each other
And sinking is my way to shine
One last move
Your reflection push me downwards
To finally turn into scum
One last threshold
Watching your face from under the surface
I watch you walking
And walking on your footsteps
I try to dwell the present
To live here and now
And i don’t know how
To live here and now
Night falls over the blocks
Streets get purple
Tension fills up the place
Like chest connected with memories
Shelters aren’t silenceproof
Buldings freeze
Like untasty words in my throat
I’d carve this meaningless instant
Because this instant teaches me so much
I fight to believe
I’ll be able to ignore and to forget
To become what i am without getting wasted
I do realize
I am beyound my dreams
My thoughts don’t belong that place anymore
I am out of space
I am out of time
Te veel stappen onderweg
De weg lijkt eindeloos
Last van twijfels
Antwoorden komen nooit
Ik zie je lopen
En op je voetstappen lopen
Ik probeer in het heden te leven
Om hier en nu te leven
Langzaam ga ik naar beneden
Je ritme stalken
Ik toon mezelf om te klinken als jij
Het einde nadert
Het einde nadert
nutsvoorzieningen
We staren naar elkaar
En zinken is mijn manier om te schitteren
Een laatste zet
Jouw spiegelbeeld duwt me naar beneden
Om eindelijk in uitschot te veranderen
Een laatste drempel
Van onder het oppervlak naar je gezicht kijken
Ik zie je lopen
En op je voetstappen lopen
Ik probeer in het heden te leven
Om hier en nu te leven
En ik weet niet hoe
Om hier en nu te leven
De nacht valt over de blokken
Straten worden paars
Spanning vult de plaats
Als borst verbonden met herinneringen
Schuilplaatsen zijn niet geluiddicht
Gebouwen bevriezen
Zoals onaangename woorden in mijn keel
Ik zou dit zinloze moment kerven
Omdat dit moment me zoveel leert
Ik vecht om te geloven
Ik kan negeren en vergeten
Om te worden wat ik ben zonder verspild te worden
Ik realiseer me dat
Ik ben mijn dromen voorbij
Mijn gedachten horen daar niet meer thuis
Ik heb geen ruimte meer
Ik heb geen tijd meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt