Hieronder staat de songtekst van het nummer Spaceship , artiest - K-OS met vertaling
Originele tekst met vertaling
K-OS
Like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky
Uh, stare out my window
Already know where I been though
They say life’s like a stencil
At twelve years old I rock with a number two pencil
My mom used to say «get your head out the sky»
Such a small fry, they didn’t want me to fly
But I never cry, I just took a step
Peace to Josh, peace to Droops, less we forget
Yo, slanging raps on the block, just to lick a shot
Other rappers aren’t hot, just forget it
Right down to the bell before class
Every other one dimension emcee wouldn’t last
Mister Stally, where’s my demo?
He said to let you know, let the truth be your ammo
Yep, another song to sing
And they soon come back bringing the dawn they bring
But…
People think I’m crazy for thinking so high
I let the world amaze me, and I’m a lonely guy
But I’mma learn to fly, like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky, no lie
Yo, it visits one time, there’s only one line so you better be on time
Sifted the black in the back with the track
You could cruise in the Cadillac 'til they put the zap on 'em
You’re not a friend to the end, you only come around when love is a trend
It’s a spaceship, not a slave ship
And until your eyes spent so many wasted
Nights in a hotel, go tell it on the mountain
Oh yeah, mansion in public housing
It’s a different kind of bouncing, from a distant star
But you all meet me at the bar
People think I’m crazy for thinking so high
I let the world amaze me, and I’m a lonely guy
But I’mma learn to fly, like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky, no lie
This is not speak and spell but I ring the bell
You could tell that it’s astro-Johnny Cash flow in an Astro van
Kicking rhymes in the back to our final destination but it’s not on the map
You attack, but it’s a little known fact that I’d rather shoot stardust when
it’s on tap
This is dealing bigger claiming love at first glance, so think about a quote in
advance, dance
No lie
People think I’m crazy for thinking so high
I let the world amaze me, and I’m a lonely guy
But I’mma learn to fly, like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky, no lie
Als een ruimteschip vanuit de lucht
Als een ruimteschip vanuit de lucht
Uh, staar uit mijn raam
Weet al waar ik ben geweest
Ze zeggen dat het leven als een sjabloon is
Op mijn twaalfde rock ik met een potlood van nummer twee
Mijn moeder zei altijd: "Haal je hoofd uit de lucht"
Zo'n kleine jongen, ze wilden niet dat ik zou vliegen
Maar ik huil nooit, ik deed gewoon een stap
Vrede voor Josh, vrede voor Droops, minder vergeten
Yo, scheldende raps op het blok, gewoon om een schot te likken
Andere rappers zijn niet hot, vergeet het maar
Tot aan de bel voor de les
Elke andere emcee van één dimensie zou het niet volhouden
Mister Stally, waar is mijn demo?
Hij zei om je te laten weten, laat de waarheid je munitie zijn
Yep, nog een nummer om te zingen
En ze komen snel terug en brengen de dageraad die ze brengen
Maar…
Mensen denken dat ik gek ben omdat ik zo hoog denk
Ik laat de wereld me verbazen, en ik ben een eenzame man
Maar ik ga leren vliegen, als een ruimteschip vanuit de lucht
Als een ruimteschip uit de lucht, geen leugen
Yo, het is maar één keer, er is maar één regel, dus je kunt maar beter op tijd zijn
Zeefde het zwart achterin met de track
Je zou kunnen cruisen in de Cadillac tot ze de zap op 'em zetten
Je bent geen vriend tot het einde, je komt alleen als liefde een trend is
Het is een ruimteschip, geen slavenschip
En totdat je ogen zo veel verspild hebben
Nachten in een hotel, vertel het maar op de berg
Oh ja, herenhuis in volkshuisvesting
Het is een ander soort stuiteren, van een verre ster
Maar jullie ontmoeten me allemaal aan de bar
Mensen denken dat ik gek ben omdat ik zo hoog denk
Ik laat de wereld me verbazen, en ik ben een eenzame man
Maar ik ga leren vliegen, als een ruimteschip vanuit de lucht
Als een ruimteschip uit de lucht, geen leugen
Dit is niet spreken en spellen, maar ik bel aan
Je zou kunnen zeggen dat het astro-Johnny Cashflow is in een Astro-busje
Schoppende rijmpjes achterin naar onze eindbestemming, maar het staat niet op de kaart
Je valt aan, maar het is een weinig bekend feit dat ik liever sterrenstof schiet als
het staat op de tap
Dit is op het eerste gezicht een groter claimen van liefde, dus denk na over een offerte in
vooruit, dans
Geen leugen
Mensen denken dat ik gek ben omdat ik zo hoog denk
Ik laat de wereld me verbazen, en ik ben een eenzame man
Maar ik ga leren vliegen, als een ruimteschip vanuit de lucht
Als een ruimteschip uit de lucht, geen leugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt