Ice - Lights, K-OS
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ice , artiest - Lights, K-OS met vertaling
Tekst van het liedje " Ice "
Originele tekst met vertaling
Ice
Lights, K-OS
Оригинальный текст
My mouth is frozen, so I can’t even speak
What a disappointment, I had it perfectly
What I was going to bring up suddenly
Stood like a stone, as you stood quietly
You’re making it hard for me
And all I can do is freeze
What I mean is, all I need is just a little emotion
'Cause all I see is you not feeling
And you’re giving me nothing nice
I tried to do you right
Why’d you have to go and turn to ice?
I don’t think you’re knowing how hard this is for me
I’m not the type to say sorry constantly
So, I swallowed my pride, and I got on my knee
But still, you just stood there, as you stared at me
Your ego is getting old
How did you get so cold?
What I mean is, all I need is just a little emotion
'Cause all I see is you not feeling
And you’re giving me nothing nice
I tried to do you right
Why’d you have to go and turn to ice?
I’m looking at you, looking at me
What can I do, but say sorry?
It’s a little late, but you know I just want you to be happy
What I got to say to make you let me get away with it this time?
I know you’re upset, and that you’re happy just to sit and hate me
But I’ll make a bet that you’ll be better to forget about me
Even better yet, I’ll let a little light melt the ice, ice baby!
My mouth is frozen, so I can’t even speak
I’m not the type to say sorry constantly
What I mean is, all I need is just a little emotion
'Cause all I see is you not feeling
And you’re giving me nothing
What I mean is, all I need is just a little emotion
'Cause all I see is you not feeling
And you’re giving me nothing nice
I tried to do you right
Why’d you have to go?
I tried to do you right
Why’d you have to go and turn to ice?
Перевод песни
Mijn mond is bevroren, dus ik kan niet eens praten
Wat een teleurstelling, ik had het perfect naar mijn zin
Wat ik plotseling ter sprake wilde brengen
Stond als een steen, terwijl je stil stond
Je maakt het me moeilijk
En alles wat ik kan doen is bevriezen
Wat ik bedoel is dat ik alleen een beetje emotie nodig heb
Want alles wat ik zie is dat jij je niet voelt
En je geeft me niets aardigs
Ik heb geprobeerd je goed te doen
Waarom moest je naar ijs gaan?
Ik denk niet dat je weet hoe moeilijk dit voor mij is
Ik ben niet het type om constant sorry te zeggen
Dus ik slikte mijn trots in en ging op mijn knie
Maar toch, je stond daar gewoon, terwijl je naar me staarde
Je ego wordt oud
Hoe ben je zo koud geworden?
Wat ik bedoel is dat ik alleen een beetje emotie nodig heb
Want alles wat ik zie is dat jij je niet voelt
En je geeft me niets aardigs
Ik heb geprobeerd je goed te doen
Waarom moest je naar ijs gaan?
Ik kijk naar jou, ik kijk naar mij
Wat kan ik doen, behalve sorry zeggen?
Het is een beetje laat, maar je weet dat ik wil dat je gelukkig bent
Wat heb ik te zeggen om ervoor te zorgen dat ik er deze keer mee wegkom?
Ik weet dat je van streek bent en dat je blij bent om gewoon te zitten en me te haten
Maar ik wed dat je me beter kunt vergeten
Nog beter, ik laat een beetje licht het ijs smelten, ijsbaby!
Mijn mond is bevroren, dus ik kan niet eens praten
Ik ben niet het type om constant sorry te zeggen
Wat ik bedoel is dat ik alleen een beetje emotie nodig heb
Want alles wat ik zie is dat jij je niet voelt
En je geeft me niets
Wat ik bedoel is dat ik alleen een beetje emotie nodig heb
Want alles wat ik zie is dat jij je niet voelt
En je geeft me niets aardigs
Ik heb geprobeerd je goed te doen
Waarom moest je gaan?
Ik heb geprobeerd je goed te doen
Waarom moest je naar ijs gaan?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt