Hieronder staat de songtekst van het nummer Man I Used To Be , artiest - K-OS met vertaling
Originele tekst met vertaling
K-OS
I tried it, I couldn’t find it
Now I just wanna get back to me
Awe baby, hoo hoo
Back into the man I used to be
Things that I said I wouldn’t do, I did 'em
Secrets below the surface of truth I hid 'em
This mankind is past, but can he erase
The tears of a million years is human race
Of animals, that taught to walk upright
Then slave all day and fall in a trance at night
Flowing the planet, trying to find missing links
Like the men we used to be and always suppose to think
Mysteries, maybe not
It’s getting hot, we better configure the plot, but
I hold a pen with the grip so tight
That’a squeeze the ink out’ta the page, and write a song for the people
Came up from the underground, now I write above on a hovercraft sound
This microphone, like an an amphetamine
Keeping me clean, speaking in dreams
So nature can intervene, just for a scene
I walk the long path alone, my feet hurt
Lost some friends along the way, I did dirt
I went to church, I tried everything
From leaving my body, to watching the birds sing
For hours, so I could feel heavenly powers
Had been across the universe and inside of flowers
But what is it worth, I’m still just a man on the earth
Rappers are acting like man tan
Can I be candid, I can’t stand it
Rap bandit, got Kheaven acting frantic
I wanna swing my sword decapitate
But what is a man if he acts like an ape
So I sit back, planning my great escape
Load up my EPS and peruse my record crate
The man I used to be, I can only see by looking beyone me
So what is reality, I don’t know
Oops, wrong song, stop it stop it
You know what
I woke up in the morning
I took a trip to the corner store
That’s when I heard my calling
But i’d never heard the voice of truth before
So I kept on walking
Pretended I didn’t see
Walked by a window and my reflection said to me
You could try all the same
But you’ll never know this mystery
There’s no pilot on your plane
So you’re not the man you used to be
Try all the game, but you’ll never know this mystery
When your pilot has no plane
Said you’re the man you used to be seen
Holla and ya holla, you folla you fall
Ya holler and ya holla, you folla you fall
Ya holler and ya holla, you folla you fall
Ya holler and ya holla, you folla you fall
Ya holler and ya holla, you folla you fall
Ya holler and ya holla, you folla you fall
Yo, microphones get ripped holding us back
K dash rocking it out, rocking the cold style
Making it up, go along singing my song
Woke up, in the early morn didn’t know what was going on
Whatever, I don’t really know
Flows like an immaculate goat what up, whatever
Ik heb het geprobeerd, ik kon het niet vinden
Nu wil ik gewoon contact met me opnemen
Awe baby, hoo hoo
Terug in de man die ik vroeger was
Dingen waarvan ik zei dat ik ze niet zou doen, heb ik gedaan
Geheimen onder de oppervlakte van de waarheid heb ik ze verborgen
Deze mensheid is voorbij, maar kan hij wissen?
De tranen van een miljoen jaar zijn menselijk ras
Van dieren die leerden om rechtop te lopen
Sla dan de hele dag en val 's nachts in trance
Flowing the planet, proberen ontbrekende schakels te vinden
Zoals de mannen die we waren en altijd denken te denken
Mysteries, misschien niet
Het wordt heet, we kunnen de plot beter configureren, maar
Ik houd een pen vast met de greep zo strak
Dat is de inkt uit de pagina knijpen en een lied schrijven voor de mensen
Kwam uit de metro, nu schrijf ik hierboven op een hovercraft-geluid
Deze microfoon, net als een amfetamine
Me schoon houden, in dromen spreken
Dus de natuur kan tussenbeide komen, alleen voor een scène
Ik loop het lange pad alleen, mijn voeten doen pijn
Ik heb onderweg wat vrienden verloren, ik heb vuil gemaakt
Ik ging naar de kerk, ik probeerde alles
Van het verlaten van mijn lichaam tot het kijken naar de vogels die zingen
Urenlang, zodat ik hemelse krachten kon voelen
Was door het heelal en in bloemen geweest
Maar wat is het waard, ik ben nog steeds gewoon een man op aarde
Rappers gedragen zich als man tan
Mag ik openhartig zijn, ik kan er niet tegen?
Rap bandiet, kreeg Kheaven gek doen
Ik wil met mijn zwaard zwaaien en onthoofden
Maar wat is een man als hij zich gedraagt als een aap?
Dus leun ik achterover en plan mijn grote ontsnapping
Laad mijn EPS op en bekijk mijn platenkrat
De man die ik was, kan ik alleen zien door om me heen te kijken
Dus wat is de realiteit, ik weet het niet
Oeps, verkeerd nummer, stop ermee, stop ermee
Weet je wat
Ik werd 's ochtends wakker
Ik maakte een uitstapje naar de winkel op de hoek
Toen hoorde ik mijn roeping
Maar ik had nog nooit de stem van de waarheid gehoord
Dus ik bleef lopen
Deed alsof ik het niet zag
Liep langs een raam en mijn spiegelbeeld zei tegen mij
Je zou allemaal hetzelfde kunnen proberen
Maar je zult dit mysterie nooit kennen
Er is geen piloot aan boord van uw vliegtuig
Dus je bent niet meer de man die je was
Probeer het hele spel, maar je zult dit mysterie nooit kennen
Als je piloot geen vliegtuig heeft
Zei dat jij de man bent die je vroeger zag
Holla en ya holla, je folla je valt
Ya schreeuw en ya holla, je folla je valt
Ya schreeuw en ya holla, je folla je valt
Ya schreeuw en ya holla, je folla je valt
Ya schreeuw en ya holla, je folla je valt
Ya schreeuw en ya holla, je folla je valt
Yo, microfoons worden gescheurd en houden ons tegen
K-dash rockt het uit, rockt de koude stijl
Verzin het, ga mee en zing mijn lied
Wakker geworden, in de vroege ochtend wist niet wat er aan de hand was
Wat dan ook, ik weet het niet echt
Stroomt als een smetteloze geit, wat dan ook, wat dan ook?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt