Hieronder staat de songtekst van het nummer That's a Lie , artiest - K-Drama met vertaling
Originele tekst met vertaling
K-Drama
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
I was just about to up and leave
But giving up is not my cup of tea
Boy I’m so glad I didn’t
Now it’s time to eat, grab my cutlery
I ain’t saying that my life’s complete
Just giving y’all a summery
Metaphorically
I’ve seen a lot of rainy days so I thank God the summer breeze
I’m cracking through the stone
Trying to deviate from what everyone else does in Rome
Y’all see the glory, y’all don’t know the story
All the seeds that I’ve sown
Wish I had a team but most of this I did up on my own
Going hard for my home
Every day I’m on my knees, every night I seek the throne
Spend more time in the lab, then I do on my phone
Trying to record these poems so you can blast it through the cones
What will be my legacy be once I’m gone
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
Nah, nah, that’s a lie, that’s a lie
They say throw it in the trash, that’s a lie
That’s a lie, that’s a lie
They say throw it, throw it, throw it, throw it
Throw it in the trash
Nah bruh
I was up, then I was down, now back up like a U
No matter what, God consistently backs up what I do
Trust in Him with all my heart no matter what I’ve been through
Anything trying to stop me, block me, I be like
Mooooove, get out the way
Million things coming at me, gotta sniff out the fake
Felt some kind of way, had to sit down & pray
Now it paying off, glad I didn’t switch out the play
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
Nah, nah, that’s a lie, that’s a lie
They say throw it in the trash, that’s a lie
That’s a lie, that’s a lie
They say throw it in the trash, that’s a lie
I was built for these times, I was built for the struggle
Conditioning in the yard, Trust in God through the troubles
Been ripped off so many times, don’t even stick to the muscles
Bar going over the head, I lean on God, then I hustle
Prepared for the worst, now I’m strongest on my feet
My prayers were answered, Honestly when I least
Expected it, indefinite, in reverence
He will restore everything that’s incomplete
Hook
Oh what a time to be alive
Man I’m feeling good, on the rise
Even though these times are crazy, can’t deny
They say throw it in the trash, that’s a lie
That’s a Lie Mayne
Haak
Oh wat een tijd om te leven
Man, ik voel me goed, in opkomst
Ook al zijn deze tijden gek, kan het niet ontkennen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Ik stond op het punt om op te staan en te vertrekken
Maar opgeven is niet mijn ding
Jongen, ik ben zo blij dat ik dat niet heb gedaan
Nu is het tijd om te eten, pak mijn bestek
Ik zeg niet dat mijn leven compleet is
Ik geef jullie allemaal een zomers gevoel
Metaforisch
Ik heb veel regenachtige dagen gezien, dus ik dank God voor de zomerbries
Ik breek door de steen
Proberen af te wijken van wat iedereen in Rome doet
Jullie zien de glorie, jullie kennen het verhaal niet
Alle zaadjes die ik heb gezaaid
Ik wou dat ik een team had, maar het meeste deed ik alleen
Hard gaan voor mijn huis
Elke dag zit ik op mijn knieën, elke nacht zoek ik de troon
Breng meer tijd door in het lab dan op mijn telefoon
Ik probeer deze gedichten op te nemen, zodat je ze door de kegels kunt blazen
Wat zal mijn nalatenschap zijn als ik er niet meer ben
Haak
Oh wat een tijd om te leven
Man, ik voel me goed, in opkomst
Ook al zijn deze tijden gek, kan het niet ontkennen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Nee, nee, dat is een leugen, dat is een leugen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Dat is een leugen, dat is een leugen
Ze zeggen: gooi het, gooi het, gooi het, gooi het
Gooi het in de prullenbak
Neuh bruh
Ik was boven, toen was ik beneden, nu een back-up als een U
Wat er ook gebeurt, God ondersteunt consequent wat ik doe
Vertrouw op Hem met heel mijn hart, wat ik ook heb meegemaakt
Alles wat me probeert te stoppen, blokkeer me, ik ben zoals
Mooooove, ga uit de weg
Miljoenen dingen komen op me af, ik moet de nep opsnuiven
Ik voelde me op de een of andere manier, moest gaan zitten en bidden
Nu loont het, blij dat ik het spel niet heb uitgeschakeld
Haak
Oh wat een tijd om te leven
Man, ik voel me goed, in opkomst
Ook al zijn deze tijden gek, kan het niet ontkennen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Nee, nee, dat is een leugen, dat is een leugen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Dat is een leugen, dat is een leugen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Ik ben gebouwd voor deze tijd, ik ben gebouwd voor de strijd
Conditionering in de tuin, vertrouw op God door de problemen heen
Al zo vaak opgelicht, blijf niet eens bij de spieren
Als ik niet over mijn hoofd ga, leun ik op God, dan haast ik me
Voorbereid op het ergste, nu ben ik het sterkst op de been
Mijn gebeden werden verhoord, eerlijk gezegd toen ik het minst
Ik verwachtte het, voor onbepaalde tijd, uit eerbied
Hij zal alles herstellen wat onvolledig is
Haak
Oh wat een tijd om te leven
Man, ik voel me goed, in opkomst
Ook al zijn deze tijden gek, kan het niet ontkennen
Ze zeggen dat je het in de prullenbak gooit, dat is een leugen
Dat is een leugen Mayne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt