Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Your Weight Up , artiest - K-Drama met vertaling
Originele tekst met vertaling
K-Drama
If pain is weakness leaving the body then I cry every black night
Tryna get my act right, trying to get my pack tight
Cause that might be the reason why I lost the last fight
Cause I couldn’t recall word of the 1 I’m trying to act like
People wanna act like they don’t wanna feel me
Like everyone is chiseled, I gotta bring the real me
The stretch marks, the ill me, the sinful, the filthy
Ain’t what you expected, get a refund, bill me
But the Body’s looking sluggish, Christian rappers wanna thug it
Christian’s pulled to sin every time their flesh is tuggin'
«Anyone living holy?»
Sound familiar?
What happened to being different, I thought we were peculiar
But folks can’t tell the difference, we do the same things they do
This earth is so temporal, eternal is Jesus
We need discipline, gotta start resisting sin
Wanna carry your cross?
Then you gotta
Get your weight up (x4)
You can do it (x8)
Get your weight up (x4)
You can do it (x8)
I got the top trainer, Dae Dae in my corner
Strategy on my mind, leave him to the coroner
They think I’m shadow boxing, the crowd starts mocking
Not seeing my fight even though they are watching
But they aren’t paying attention, we don’t fight against flesh
This slugfest ain’t easy for me to pass unlike a drug test
Cause this mess, I’m attracted to, but I’m trying to counteract it dude
Seems like in the day I’m acting cool then at night it comes straight out the
blue
Back then in the Spirit, I use to look puny
A scrub in the ER like George Clooney
Suffering from malnourishment and dehydration
I didn’t live for Jesus, I lived for the sensation
But that really depressed me, empty is how it left me
Because it’s so short lived, now it doesn’t impress me
I live for what’s eternal, I live life on the bench press
Cause muscles don’t come without resistance, so
Get your weight up (x4)
You can do it (x8)
Get your weight up (x4)
You can do it (x8)
It’s easier to resist sin that doesn’t mean much
You wouldn’t do it no way because that’s not your lust
But what’s the thing that competes with Jesus for your heart
The sin that attracts you, ranks highest on your chart
Trust me, I’ve been there, sometimes I’m still there
I overcome sin but still have to peel layers
Of deep rooted wrongdoing, so frustrating
I love God but I wished it showed in my patience
Cause that’s where the power comes, that’s where the peace comes
That’s where the fulfillment comes, that’s where the beast comes
When you start working out your salvation
With fear and trembling, call it formation
So let’s up the ante, sin no longer amp’s me
Gotta read the manual, His Word does the clamping
When I press towards God I press away sin
Sin is the weight and I’m bench pressing
Get your weight up (x4)
You can do it (x8)
Get your weight up (x4)
You can do it (x8)
Als pijn een zwakte is die het lichaam verlaat, dan huil ik elke zwarte nacht
Probeer mijn act goed te krijgen, probeer mijn rugzak strak te krijgen
Want dat zou de reden kunnen zijn waarom ik het laatste gevecht verloor
Omdat ik me geen woord kon herinneren van degene die ik probeer te gedragen
Mensen willen doen alsof ze me niet willen voelen
Zoals iedereen gebeiteld is, moet ik de echte ik meenemen
De striae, de zieke ik, de zondige, de vuile
Is niet wat je verwachtte, ontvang een terugbetaling, factureer me
Maar het lichaam ziet er traag uit, christelijke rappers willen het mishandelen
Christenen worden aangetrokken tot de zonde elke keer dat hun vlees eraan trekt
«Iemand die heilig leeft?»
Klinkt bekend?
Wat gebeurde er met anders zijn, ik dacht dat we eigenaardig waren
Maar mensen zien het verschil niet, we doen dezelfde dingen die zij doen
Deze aarde is zo tijdelijk, eeuwig is Jezus
We hebben discipline nodig, we moeten ons gaan verzetten tegen de zonde
Wil je je kruis dragen?
Dan moet je
Kom op gewicht (x4)
Je kunt het (x8)
Kom op gewicht (x4)
Je kunt het (x8)
Ik heb de beste trainer, Dae Dae, in mijn hoek
Strategie in gedachten, laat hem over aan de lijkschouwer
Ze denken dat ik aan het schaduwboksen ben, het publiek begint te spotten
Ik zie mijn gevecht niet, ook al kijken ze toe
Maar ze letten niet op, we vechten niet tegen vlees
Dit knokfeest is niet gemakkelijk voor mij om te slagen, in tegenstelling tot een drugstest
Ik voel me aangetrokken tot deze puinhoop, maar ik probeer het tegen te gaan, kerel
Het lijkt erop dat ik me overdag cool gedraag, maar 's nachts komt het er regelrecht uit
blauw
Toen ik in de Geest was, zag ik er nietig uit
Een scrub in de ER zoals George Clooney
Lijdend aan ondervoeding en uitdroging
Ik leefde niet voor Jezus, ik leefde voor de sensatie
Maar dat maakte me echt depressief, leeg is hoe het me achterliet
Omdat het zo van korte duur is, maakt het nu geen indruk op me
Ik leef voor wat eeuwig is, ik leef het leven op het bankdrukken
Want spieren komen niet zonder weerstand, dus
Kom op gewicht (x4)
Je kunt het (x8)
Kom op gewicht (x4)
Je kunt het (x8)
Het is gemakkelijker om zonde te weerstaan die niet veel betekent
Je zou het op geen enkele manier doen, want dat is niet je lust
Maar wat is het ding dat met Jezus wedijvert om uw hart?
De zonde die je aantrekt, staat het hoogst op je kaart
Geloof me, ik ben er geweest, soms ben ik er nog steeds
Ik overwin de zonde, maar moet nog steeds lagen afpellen
Van diepgeworteld wangedrag, zo frustrerend
Ik hou van God, maar ik wou dat het te zien was in mijn geduld
Want daar komt de kracht, daar komt de vrede
Daar komt de vervulling, daar komt het beest
Wanneer je je redding begint uit te werken
Noem het met angst en beven vorming
Dus laten we de lat hoger leggen, zonde ben ik niet langer
Moet de handleiding lezen, Zijn Woord doet het klemmen
Als ik naar God toe druk, druk ik de zonde weg
Zonde is het gewicht en ik ben aan het bankdrukken
Kom op gewicht (x4)
Je kunt het (x8)
Kom op gewicht (x4)
Je kunt het (x8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt