Laisve - Jurga, Eurika Masyte
Hieronder staat de songtekst van het nummer Laisve , artiest - Jurga, Eurika Masyte met vertaling
Tekst van het liedje " Laisve "
Originele tekst met vertaling
Laisve
Jurga, Eurika Masyte
Оригинальный текст
Ašjau nepakeliu minciu apie tave!
Kaip obelis, apsunkusi nuo vaisiu,
Užlaužiu tragiškai nusvirusias rankas,
O tu sakai Stovek, kaip stovi laisve!
O nesibaigianti kelione i tave!
Jau kaip akmuo šalikelej sukniubes
Ašpilku vakaru lyg samanom dengiuos,
O tu sakai Eik taip, kaip eina laisve!
Tai uždaryk mane, Tevyne, savyje,
Kaip giesme gerkleje mirtis uždaro,
Taip, kaip uždaro vakara naktis,
O tu man atsakai Aš- tavo laisvė!
Перевод песни
Ik kan de gedachte aan jou niet uitstaan!
Als een appelboom zwaar van fruit
Ik breek mijn tragisch gebogen handen,
En jij vertelt Stovek hoe jij in vrijheid staat!
En de eindeloze reis naar jou!
Reeds als een steen aan de zijkant van de klauwen
Ik zal me 's avonds bedekken.
En je zegt Ga als je gaat!
Het sluit me, Tevyne, voor jezelf,
Terwijl de dood in de keel zingt,
De manier waarop de avond sluit,
En u beantwoordt mij - uw vrijheid!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt