Emeralds - Julie Byrne

Of all the needs

There are none

There are none which are imagined

Of all the fires that ever burned

It was all the that I did learn

Have you forgotten what we were like then?

When the day came fat with an apple in its mouth

It is no use to worry about time

We know the length that we have lived

All the pastures and the ice and water

And the high roads that I have come to know

I would not want to be faster or greener than now

You were, you were the best of

The best of all my days

Van alle behoeften

Er zijn er geen

Er zijn er geen die worden ingebeeld

Van alle vuren die ooit hebben gebrand

Het was alles wat ik heb geleerd

Ben je vergeten hoe we toen waren?

Toen de dag dik werd met een appel in zijn mond

Het heeft geen zin om je zorgen te maken over de tijd

We weten hoe lang we hebben geleefd

Alle weiden en het ijs en het water

En de hoge wegen die ik heb leren kennen

Ik zou niet sneller of groener willen zijn dan nu

Je was, je was de beste van

Het beste van al mijn dagen