W snach - Jula

Dopiero dziś wiem, jak niewiele mam

Jak mogłam kłamać sobie prosto w twarz

Rozumiem więcej, choć za mało wciąż

Lecz jestem pewna, że to był mój błąd

Wciąż zastanawiam się, co będzie drogowskazem

Bo życie dawno nam stworzyło inną mapę

Bo już tylko w snach mogę Ciebie mieć

Widzieć Twoją twarz, kiedy tylko chcę

Gdy miałabym jeszcze jedną z szans

Odkryłabym parę innych kart

Nie pytam już o dowód tamtych dni

Które odeszły, a z nimi i my

Wciąż zastanawiam się, co będzie drogowskazem

Bo życie dawno nam stworzyło inną mapę

Bo już tylko w snach mogę Ciebie mieć

Widzieć Twoją twarz, kiedy tylko chcę

Bo już tylko w snach mogę Ciebie mieć

Widzieć Twoją twarz, kiedy tylko chcę

Alleen vandaag weet ik hoe weinig ik heb

Hoe kon ik in mijn gezicht liegen?

Ik begrijp meer, maar nog te weinig

Maar ik weet zeker dat het mijn fout was

Ik vraag me nog steeds af wat de wegwijzer zal zijn

Omdat het leven lang geleden een andere kaart voor ons heeft gemaakt

Want alleen in mijn dromen kan ik jou hebben

Je gezicht zien wanneer ik maar wil

Toen ik nog een kans had

Ik zou wat andere kaarten hebben ontdekt

Ik vraag niet meer om bewijs van die tijd

Die weg zijn, en wij ook met hen

Ik vraag me nog steeds af wat de wegwijzer zal zijn

Omdat het leven lang geleden een andere kaart voor ons heeft gemaakt

Want alleen in mijn dromen kan ik jou hebben

Je gezicht zien wanneer ik maar wil

Want alleen in mijn dromen kan ik jou hebben

Je gezicht zien wanneer ik maar wil