Hieronder staat de songtekst van het nummer Зимняя , artiest - Jukebox Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jukebox Trio
Холода, холода.
Зиме нет, лету да.
Туда, где солнце,
Плюс тридцать и конечно море,
Спору нет, я попаду туда вскоре.
Мечтая об Африке,
Заледенелой реке.
Это мост,
Дворняга поджала свой хвост от мороза,
Моя холодная проза.
Плечи поджав,
Руки-руки в рукав, я свой путь продолжаю.
С недобрым ветром в засаду попав
К небесам я взываю:
Дайте лета,
О боги, дайте света,
Я забыл, как выглядит без снега
Планета эта, эта.
Холода, холода.
Хочется скрыться, но куда.
Вверх ногами (все вверх ногами)
Люди, машины и небо над головами
Превратилось в отраженье лужи,
Мы с ним по-прежнему,
Мы с ним по-прежнему дружим.
Плечи поджав,
Руки-руки в рукав, я свой путь продолжаю.
С недобрым ветром в засаду попав
К небесам я взываю:
Дайте лета,
О боги, дайте света,
Я забыл, как выглядит без снега
Планета эта, эта.
Дайте лета,
О боги, дайте света.
Я забыл, как выглядит без снега
Планета эта, эта.
Дайте, дайте лета,
О боги, дайте света.
Я забыл, как выглядит без снега
Планета эта, эта.
Koud koud.
Geen winter, ja zomer.
Waar de zon is
Plus dertig en natuurlijk de zee,
Ik zal er ongetwijfeld snel zijn.
Dromen van Afrika
Bevroren rivier.
Dit is de brug
De bastaard stak haar staart in van de kou,
Mijn koude proza.
Schouders opgetrokken,
Handen-handen in de mouw, ik vervolg mijn weg.
In een hinderlaag vallen met een onvriendelijke wind
Ik roep naar de hemel:
Geef me de zomer
Oh goden, geef me licht
Ik ben vergeten hoe het eruit ziet zonder sneeuw
Deze planeet, deze.
Koud koud.
Ik wil me verstoppen, maar waar.
Ondersteboven (alles ondersteboven)
Mensen, auto's en de lucht erboven
Veranderd in een weerspiegeling van een plas
We zijn nog steeds bij hem
We zijn nog steeds bevriend met hem.
Schouders opgetrokken,
Handen-handen in de mouw, ik vervolg mijn weg.
In een hinderlaag vallen met een onvriendelijke wind
Ik roep naar de hemel:
Geef me de zomer
Oh goden, geef me licht
Ik ben vergeten hoe het eruit ziet zonder sneeuw
Deze planeet, deze.
Geef me de zomer
Oh goden, geef me licht.
Ik ben vergeten hoe het eruit ziet zonder sneeuw
Deze planeet, deze.
Geef me, geef me de zomer
Oh goden, geef me licht.
Ik ben vergeten hoe het eruit ziet zonder sneeuw
Deze planeet, deze.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt