Hieronder staat de songtekst van het nummer Зимнее солнце , artiest - Jukebox Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jukebox Trio
Агенты лета всё наглей -
Им нужно море, море, море
Свежих новостей
Из Ленинграда
Из Ленинграда
Один ответ на это есть:
Когда-то, может, будет здесь
Олимпиада.
Да да да
Кто оденет зимнее солнце,
В небе, как на флаге японцев,
Желтые лучи,
Дымом от печи
Солнце дышит, падая с крыши,
Вот скрипят за городом лыжи,
Ближе, у реки -
Быстрые коньки,
Hо кто оденет зимнее солнце?
В трамвае зябнет пассажир,
Уже не тает сливочный пломбир
В руках у Кати.
В руках у Кати.
Темно на верхних этажах,
Велосипеды дремлют в гаражах,
Hа них - печати.
Да да да
Кто оденет зимнее солнце,
В небе, как на флаге японцев,
Желтые лучи,
Дымом от печи
Солнце дышит, падая с крыши,
Вот скрипят за городом лыжи,
Ближе, у реки -
Быстрые коньки,
Hо кто оденет зимнее солнце?
Сок из винограда -
Так тебе и надо -
Ты стал вином.
Плитки шоколада,
Белые ограды -
Все подо льдом.
Кто оденет зимнее солнце,
В небе, как на флаге японцев,
Желтые лучи,
Дымом от печи
Солнце дышит, падая с крыши,
Вот скрипят за городом лыжи,
Ближе, у реки -
Быстрые коньки,
Кто оденет зимнее солнце?
Agenten van de zomer worden brutaler -
Ze willen de zee, de zee, de zee
Vers nieuws
van Leningrad
van Leningrad
Hier is één antwoord op:
Op een dag, misschien zal het hier zijn
Olympische Spelen.
Ja ja ja
Wie kleedt de winterzon?
In de lucht, zoals op de vlag van de Japanners,
gele balken,
Rook van de kachel
De zon ademt, valt van het dak,
Hier kraken de ski's buiten de stad,
Dichter bij de rivier
snelle schaatsen,
Maar wie kleedt de winterzon?
Passagier is aan het chillen in de tram
Roomijs smelt niet meer
In de handen van Katja.
In de handen van Katja.
Het is donker op de bovenste verdiepingen
Fietsen sluimeren in garages
Ze hebben zegels op zich.
Ja ja ja
Wie kleedt de winterzon?
In de lucht, zoals op de vlag van de Japanners,
gele balken,
Rook van de kachel
De zon ademt, valt van het dak,
Hier kraken de ski's buiten de stad,
Dichter bij de rivier
snelle schaatsen,
Maar wie kleedt de winterzon?
Druivensap -
Is je verdiende loon -
Je bent wijn geworden.
chocoladerepen,
witte hekken -
Alles ligt onder ijs.
Wie kleedt de winterzon?
In de lucht, zoals op de vlag van de Japanners,
gele balken,
Rook van de kachel
De zon ademt, valt van het dak,
Hier kraken de ski's buiten de stad,
Dichter bij de rivier
snelle schaatsen,
Wie kleedt de winterzon?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt